Začni budovat skutečnou anglickou slovní zásobu s Vocab
Stažení zdarma. Uč se rychleji díky rozloženému opakování, tematickým seznamům a nativní výslovnosti - a zapamatuj si slova.

Přítomný čas prostý vs. průběhový: Váš průvodce 2025
Přítomný čas prostý vs. průběhový: Váš průvodce 2025
Přemýšleli jste někdy, proč v angličtině říkáme „I work in an office“ / Pracuji v kanceláři, ale také „I am working from home today“ / Dnes pracuji z domova? Tento malý detail – rozdíl mezi přítomným časem prostým a průběhovým – často studenty plete. Ale nebojte se! Je to jako učit se jezdit na kole: zpočátku se trochu kymácíte, ale pak už jedete vpřed, aniž byste o tom přemýšleli. Pojďme se na toto téma podívat jednou provždy!
Co je přítomný čas prostý a kdy ho použít? ✅
Přítomný čas prostý (Present Simple) je váš nejlepší přítel pro popis stálosti a pravidelnosti. Použijte ho, když mluvíte o věcech, které se dějí neustále, jsou faktem nebo součástí vaší rutiny. Představte si ho jako základy vašeho života. Co děláte každý den? Co je nezpochybnitelnou pravdou?
Zde jsou hlavní případy použití:
- Pravidelné činnosti a zvyky: To, co děláte neustále. Signální slova: always (vždy), usually (obvykle), often (často), sometimes (někdy), rarely (zřídka), never (nikdy), every day/week/month (každý den/týden/měsíc).
- «She drinks two cups of coffee every morning.» / Každé ráno pije dva šálky kávy.
- «They usually play football on Saturdays.» / Obvykle hrají v sobotu fotbal.
- «I rarely eat breakfast.» / Zřídka snídám.
- Všeobecně známá fakta a přírodní zákony: To, co je vždy pravda a nelze to zpochybnit.
- «The sun rises in the east.» / Slunce vychází na východě.
- «Water boils at 100 degrees Celsius.» / Voda vře při 100 stupních Celsia.
- «Cats like milk.» / Kočky mají rády mléko.
- Jízdní řády a programy: Jízdní řády dopravy, televizní programy, události. Důležité je, že tento čas se používá i pro budoucnost, pokud se jedná o pevně stanovený plán.
- «The train leaves at 7 PM.» / Vlak odjíždí v 7 večer.
- «The conference starts next Monday.» / Konference začíná příští pondělí.
- «Our flight departs at 6:00 AM tomorrow.» / Náš let odlétá zítra v 6 ráno.
A co přítomný čas průběhový? 🎯
Přítomný čas průběhový (Present Continuous, také Present Progressive) je čas děje, který probíhá právě teď nebo v určitém období v přítomnosti. Je to jako momentka z vašeho života. Co děláte právě v tuto chvíli nebo tento týden?
Vzorec je jednoduchý: sloveso to be (am/is/are) + sloveso s koncovkou -ing.
Použijte ho pro:
- Děje probíhající v okamžiku promluvy: Signální slova: now (nyní), at the moment (v tuto chvíli), right now (právě teď).
- «Please be quiet, I am working.» / Prosím, buďte potichu, pracuji.
- «Look! It is raining.» / Podívej! Prší.
- Dočasné situace: Děje, které se odehrávají v současném životním období, ale ne nutně právě teď. Signální slova: this week/month/year (tento týden/měsíc/rok), today (dnes), currently (v současné době).
- «He is living with his parents until he finds an apartment.» / Bydlí s rodiči, dokud si nenajde byt.
- «I am reading a very interesting book these days.» / V těchto dnech čtu velmi zajímavou knihu (v tomto životním období).
- Naplánované budoucí akce: Osobní plány a domluvy, zejména když už je znám čas a místo.
- «I am meeting my dentist on Friday.» / V pátek jdu k zubaři (už jsem objednaný).
- «They are flying to Paris next week.» / Příští týden letí do Paříže.
Srovnávací tabulka: Přítomný čas prostý vs. průběhový
Abyste si látku definitivně upevnili, podívejte se na tuto tabulku. Pomůže vám rychle si vzpomenout na klíčové rozdíly.
| Kritérium | Přítomný čas prostý | Přítomný čas průběhový |
|---|---|---|
| Hlavní použití | Pravidelné činnosti, fakta, rutina, jízdní řády | Děje v momentě promluvy, dočasné situace, plány do budoucna |
| Vzorec | Sloveso (+s/es pro he/she/it) | am/is/are + sloveso-ing |
| Signální slova | always, usually, often, every day, never | now, at the moment, right now, today, this week |
| Příklad (rutina vs. okamžik) | «I play the guitar.» (Umím hrát) | «I am playing the guitar.» (Hraji právě teď) |
| Příklad (trvalé vs. dočasné) | «She lives in London.» (Její trvalé bydliště) | «She is living in London for a few months.» (Dočasná situace) |
Pozor: Stavová slovesa (Stative Verbs) ⚠️
Existuje skupina sloves, která se obvykle nepoužívají v přítomném čase průběhovém, protože popisují stavy, nikoli děje. Nazývají se „Stative Verbs“ (stavová slovesa).
Patří sem slovesa:
- Pocitů: like, love, hate, prefer, want, need
- Názorů: know, believe, understand, remember, forget, think (ve významu „myslet si“)
- Vlastnictví: have (ve významu „mít, vlastnit“), own, belong
- Vnímání: see, hear, smell, taste
❌ Špatně: «I am knowing the answer.»
✅ Správně: «I know the answer.» / Znám odpověď.
❌ Špatně: «She is wanting a new car.»
✅ Správně: «She wants a new car.» / Chce nové auto.
💡 Záludný okamžik: Některá z těchto sloves mohou být použita v průběhovém čase, ale jejich význam se mění a začínají popisovat proces nebo činnost.
- «I have a cat.» / Mám kočku (vlastnictví).
- «I am having a great time.» / Skvěle se bavím (proces).
- «I think this is a good idea.» / Myslím si, že je to dobrý nápad (názor).
- «What are you doing? — I'm thinking about my vacation.» / Co děláš? — Přemýšlím o své dovolené (proces myšlení).
- «I see a bird outside.» / Vidím venku ptáka (vnímání).
- «I am seeing my friends tonight.» / Dnes večer se uvidím s přáteli (naplánovaná akce).
Další materiály
Present Simple
Present Continuous
📱 Zrychlete své učení slovíček. Upevněte si nová slovíčka z článku a rozšiřte svou slovní zásobu pomocí chytrých rozložených opakování v aplikaci Vocab app. Je to skvělý nástroj pro efektivní osvojování nové slovní zásoby.
🎧 Zdokonalte své poslechové dovednosti. Trénujte porozumění mluvenému slovu a učte se anglicky na cestách s naším podcastem na YouTube. Je to fantastický zdroj pro zlepšení vnímání řeči a rozšíření slovní zásoby.
Doporučené články
5 minut
Otestujte svou anglickou slovní zásobu za 5 minut
Objevte svou přesnou úroveň slovní zásoby s naším bezplatným testem. Od základních po pokročilá slova, získejte své skóre A1-C2 a zjistěte, kolik anglických slov skutečně znáte.


