Počnite da gradite pravi engleski vokabular uz Vocab
Besplatno preuzimanje. Učite brže uz razmaknuto ponavljanje, tematske liste i izvorni izgovor - i zadržite naučene reči.
Kako pričati o porodici na engleskom: 20+ pitanja i odgovora (2025)
Zamisli: na sastanku si sa novim stranim prijateljima i neko te pita: "So, tell me about your family." Srce počinje brže da kuca? Ne brini! Razgovor o porodici je jedan od najčešćih načina da nekoga bolje upoznaš. To je sjajna prilika da vežbaš osnovni rečnik i gramatiku u opuštenoj atmosferi.
Ovaj članak je tvoj pouzdani podsetnik. Proći ćemo kroz 20 najpopularnijih pitanja o porodici i dati ti gotove odgovore koje možeš prilagoditi sebi. Naučićeš ključne reči, razumeti gramatiku i moći ćeš samouvereno da vodiš razgovor. Krećemo! 🚀
Najbliži srodnici: Pričamo o immediate family
Ovo je jezgro tvoje porodice, najbliži ljudi. Od njih obično i počinje svaki razgovor.
1. How many people are in your family? / Koliko članova ima tvoja porodica?
- Odgovor: There are four people in my family: my mother, my father, my sister, and me. / U mojoj porodici je četvoro: moja majka, moj otac, moja sestra i ja.
- Ili: There are five of us in my family. / Nas je petoro u porodici.
2. Do you have any siblings? / Imaš li braću ili sestre?
- Odgovor: Yes, I have one older brother and one younger sister. / Da, imam jednog starijeg brata i jednu mlađu sestru.
💡 Koristan savet: Reč siblings je zgodan način da pitaš o braći i sestrama istovremeno, bez navođenja pola. Koristi older za starije i younger za mlađe.
3. Are you an only child? / Jesi li jedino dete u porodici?
- Odgovor: No, I'm not. I have a brother. / Nisam. Imam brata.
- Ili: Yes, I am an only child. / Da, ja sam jedino dete.
4. What do your parents do? / Čime se bave tvoji roditelji?
- Odgovor: My mother is a teacher, and my father is an engineer. / Moja majka je učiteljica, a moj otac je inženjer.
- Ili: My mother is a doctor, and my father is retired. / Moja majka je lekarka, a otac je u penziji.
5. Where do your parents live? / Gde žive tvoji roditelji?
- Odgovor: They live in a small town near Belgrade. / Oni žive u malom gradu blizu Beograda.
Dalji srodnici: Upoznajemo extended family
Sada hajde da pričamo o tvojoj extended family – svim ostalim rođacima koji porodične proslave čine glasnijim i veselijim.
6. Do you have many cousins? / Imaš li mnogo rođaka?
- Odgovor: Yes, I have five cousins. We get together during the holidays. / Da, imam pet rođaka. Okupljamo se za praznike.
⚠️ Važno: U engleskom jeziku ne postoji razlika između brata od tetke/strica/ujaka (rođaka) i sestre od tetke/strica/ujaka (rodice). Svi su oni cousins.
7. What about your aunt and uncle? / A šta je sa tvojom tetkom i ujakom/stricem/tečom?
- Odgovor: My aunt (my mother's sister) lives in London, and my uncle lives nearby. / Moja tetka (mamina sestra) živi u Londonu, a ujak živi u blizini.
8. Do you have a nephew or a niece? / Imaš li nećaka ili nećaku?
- Odgovor: Yes, my brother has a son, so I have one nephew. / Da, moj brat ima sina, tako da imam jednog nećaka. (Nephew - nećak, niece - nećaka).
9. Are your grandparents still alive? / Jesu li ti baba i deda još uvek živi?
- Odgovor: My grandmother on my father's side is, but my grandfather passed away a few years ago. / Moja baka sa očeve strane jeste, ali deda je preminuo pre nekoliko godina.
- Ili: Yes, both of my grandparents are still alive and well. / Da, i baba i deda su živi i zdravi.
10. How do you get along with your in-laws? / Kako se slažeš sa rodbinom svog muža/žene?
- Odgovor: I have a great relationship with my mother-in-law. / Imam odličan odnos sa svekrvom/taštom.
- Mother-in-law - svekrva ili tašta.
- Father-in-law - svekar ili tast.
- Brother-in-law - dever, šurak ili pašenog.
- Sister-in-law - snaja, zaova ili svastika.
Godine i odnosi: Kako pitati o bračnom statusu?
Ova pitanja pomažu da se bolje razume struktura porodice i lični život sagovornika. Najvažnije je biti taktičan!
11. Are you married or single? / Jesi li u braku ili slobodan/slobodna?
- Odgovor: I am married. / U braku sam.
- Varijante: I'm single / Slobodan/na sam. I'm divorced / Razveden/a sam. I'm engaged / Veren/a sam.
12. Does your sister have a spouse? / Da li tvoja sestra ima supružnika?
- Odgovor: Yes, she does. Her husband's name is Alex. / Da, ima. Njen muž se zove Aleks.
🎯 Gramatika: Primeti da koristimo
Does za he/she/it i Do za I/you/we/they. Takođe obrati pažnju na prisvojne zamenice: my (moj), your (tvoj), her (njen), his (njegov), their (njihov).13. How old is your brother? / Koliko godina ima tvoj brat?
- Odgovor: He is 30 years old. He is three years older than me. / On ima 30 godina. Stariji je od mene tri godine.
14. Do you have any children? / Imaš li dece?
- Odgovor: Yes, I have two children, a son and a daughter. / Da, imam dvoje dece, sina i ćerku.
✅ Zapamti: Jedno dete je a child. Dvoje ili više su children. Ovo je izuzetak, ne dodaje se
-s!15. Who is the oldest person in your family? / Ko je najstarija osoba u tvojoj porodici?
- Odgovor: My great-grandmother is the oldest. She is 95! / Moja prababa je najstarija. Ima 95 godina!
Svakodnevni život i porodične tradicije
Ova pitanja čine razgovor življim, ličnijim i zanimljivijim.
16. Do you often have family dinners? / Da li često imate porodične večere?
- Odgovor: Yes, we try to have dinner together every Sunday. / Da, trudimo se da večeramo zajedno svake nedelje.
17. What is your favorite family tradition? / Koja je tvoja omiljena porodična tradicija?
- Odgovor: Our favorite tradition is going camping every summer. / Naša omiljena tradicija je kampovanje svakog leta.
18. Do you look like your mother or your father? / Da li ličiš na majku ili na oca?
- Odgovor: People say I take after my father, but I have my mother's eyes. / Ljudi kažu da ličim na oca, ali imam mamine oči.
19. Who do you live with? / Sa kim živiš?
- Odgovor: I live with my spouse and our two children. / Živim sa suprugom i naše dvoje dece.
- Ili: I live with my parents. / Živim sa roditeljima. I live alone. / Živim sam/a.
20. How do you celebrate birthdays in your family? / Kako slavite rođendane u vašoj porodici?
- Odgovor: We usually have a big party with a cake and presents. / Obično pravimo veliku žurku sa tortom i poklonima.
Vežba: Dijalozi i zadaci
Teorija je dobra, ali praksa je ključ uspeha! Hajde da utvrdimo gradivo.
Mini-dijalozi
Dijalog 1: Novi poznanici
- Anna: So, Mark, do you have a big family? (Dakle, Marko, imaš li veliku porodicu?)
- Mark: Not really. It's just me, my parents, and my younger sister. What about you? (Ne baš. Tu smo samo ja, moji roditelji i mlađa sestra. A ti?)
- Anna: I'm an only child, but I have a lot of cousins! We're a very close family. (Ja sam jedino dete, ali imam mnogo rođaka! Mi smo veoma bliska porodica.)
Dijalog 2: Razgovor prijatelja
- Kate: How is your nephew doing? He must be big now. (Kako je tvoj nećak? Sigurno je već veliki.)
- Tom: He's great! He's already three years old. My brother says he talks all the time. (Odlično je! Već ima tri godine. Moj brat kaže da priča bez prestanka.)
- Kate: That's so sweet! Time flies. (Baš slatko! Vreme leti.)
Zadatak 1: Porodično stablo
Zamisli ovo jednostavno porodično stablo. Kako bi potpisao/la rođake na engleskom?
- Muškarac (starija generacija) -> Grandfather
- Žena (starija generacija) -> Grandmother
- Njihov sin -> Father
- Njegova žena -> Mother
- Njihova deca -> Me (Ja) i Brother (Brat)
- Očeva sestra -> ?
- Njen sin -> ?
Zadatak 2: Pretvori izjave u pitanja
Pokušaj da postaviš pitanje za ove rečenice.
- My sister lives in London. -> ?
- They have two children. -> ?
- His father is an engineer. -> ?
Razgovori o porodici nisu strašni, već veoma zanimljivi. Koristi ova pitanja i odgovore kao osnovu, ali ne plaši se da dodaš svoje detalje i emocije. To je najbolji način da tvoj govor bude živ i prirodan. Srećno sa učenjem engleskog! ❤️
Dodatni materijali
🎧 Unapredi svoje učenje uz Vocab app podkast - Slušaj i pamti nove reči gde god da si: u prevozu, u šetnji ili u teretani. Otkrij nove epizode!
📱 Pojačaj svoj rečnik uz Vocab app aplikaciju - Uči reči efikasno pomoću interaktivnih kartica i testova koji se prilagođavaju tvom nivou. Počni da učiš reči besplatno!
Preporučeni članci
Kako ljubazno odbiti na engleskom: 15 situacija i fraza
Fraze za komunikaciju sa komšijama na engleskom: od upoznavanja do molbe za tišinu
Kako pričati o hobijima na engleskom: fraze i primeri
Engleski za roditelje: kako komunicirati sa nastavnicima i vaspitačima u inostranstvu
Kako rezervisati hotele na Booking.com: engleski za putnike
Engleski za društvene mreže: Kako profesionalno komunicirati na Instagramu, Twitteru i LinkedInu
Pokazne zamenice u engleskom: This, That, These, Those - jednostavno objašnjenje
Efikasne strategije za početnike za poboljšanje engleskog vokabulara
5 minuta
Testiraj svoj engleski vokabular za 5 minuta
Otkrij svoj precizan nivo vokabulara sa našim besplatnim testom. Od osnovnih do naprednih reči, dobij svoj A1-C2 rezultat i vidi koliko engleskih reči zaista znaš.