Začni budovat skutečnou anglickou slovní zásobu s Vocab
Stažení zdarma. Uč se rychleji díky rozloženému opakování, tematickým seznamům a nativní výslovnosti - a zapamatuj si slova.
Kuchyňské potřeby anglicky: 40+ slovíček do kuchyně (2025)
Představ si, že sleduješ kuchařskou show Gordona Ramsayho a on křičí: "Quickly, pass me the spatula!" A ty jen zmateně sedíš... spatula? Co to je? 😅 Pokud ti je tato situace povědomá, jsi na správném místě!
Kuchyně je srdcem domova a znalost názvů kuchyňských potřeb v angličtině ti dodá jistotu nejen při vaření podle zahraničních receptů, ale i v každodenní konverzaci. Pojďme společně proměnit tvou kuchyni v ideální místo pro procvičování angličtiny!
Nádobí na vaření a pečení (Cookware & Bakeware)
To je naprostý základ, to, v čem vaříme a pečeme naše kulinářské skvosty.
- Pan / Pánev. Nejčastěji se říká frying pan.
- Příklad: "I need a non-stick pan to make pancakes." / Potřebuji nepřilnavou pánev, abych mohl udělat palačinky.
- Příklad: "Heat some oil in a frying pan before adding the onions." / Než přidáš cibuli, rozehřej na pánvi trochu oleje.
- Pot / Hrnec. Používá se na vaření polévek, těstovin, zeleniny.
- Příklad: "Put the pasta into a pot of boiling water." / Vlož těstoviny do hrnce s vroucí vodou.
- Příklad: "This pot is perfect for making soup." / Tento hrnec je ideální na vaření polévky.
- Baking sheet / Plech na pečení. Můžeš se setkat i s názvem baking tray.
- Příklad: "Place the cookies on the baking sheet." / Polož sušenky na plech na pečení.
- Příklad: "Don't forget to line the baking sheet with parchment paper." / Nezapomeň vyložit plech pečicím papírem.
- Kettle / Konvice. Může být electric kettle (rychlovarná) nebo stovetop kettle (na sporák).
- Příklad: "The kettle is boiling, do you want some tea?" / Konvice vaří, chceš čaj?
- Příklad: "I'll put the kettle on." / Dám vařit vodu na čaj. (Velmi častá fráze)
Kuchyňské náčiní a nástroje (Kitchen Utensils & Tools)
Tito nepostradatelní pomocníci dělají proces vaření jednodušším a rychlejším.
- Knife / Nůž. Pamatuj, že 'k' na začátku slova se nečte.
- Příklad: "Be careful, this knife is very sharp." / Buď opatrný, tento nůž je velmi ostrý.
- Příklad: "You'll need a chef's knife for chopping vegetables." / Na krájení zeleniny budeš potřebovat kuchařský nůž.
- Cutting board / Prkénko na krájení. Také se nazývá chopping board.
- Příklad: "Chop the vegetables on the cutting board." / Nakrájej zeleninu na prkénku.
- Příklad: "I prefer a wooden cutting board over a plastic one." / Dávám přednost dřevěnému prkénku před plastovým.
- Grater / Struhadlo. Od slovesa to grate - strouhat.
- Příklad: "Could you pass me the grater? I need to grate some cheese." / Můžeš mi podat struhadlo? Potřebuji nastrouhat trochu sýra.
- Peeler / Škrabka. Od slovesa to peel - loupat.
- Příklad: "Using a peeler for potatoes is much faster than using a knife." / Používat na brambory škrabku je mnohem rychlejší než nůž.
- Spatula / Stěrka, obracečka. Přesně ta, o které křičel Gordon Ramsay! Používá se k obracení nebo míchání.
- Příklad: "Use a spatula to flip the pancakes." / Na obrácení palačinek použij obracečku.
- Whisk / Metla. Nezbytná pro šlehání vajec, smetany nebo omáček.
- Příklad: "Beat the eggs with a whisk until they are light and fluffy." / Šlehej vejce metlou, dokud nebudou lehká a nadýchaná.
- Ladle / Naběračka. Ideální na polévky a omáčky.
- Příklad: "She used a ladle to serve the soup into bowls." / Použila naběračku, aby nandala polévku do misek.
- Colander / Cedník. K cezení vody z těstovin nebo omývání zeleniny.
- Příklad: "Drain the pasta using a colander." / Sceď těstoviny pomocí cedníku.
Odměrky (Measuring Tools)
Při pečení a ve složitých receptech se bez nich neobejdeš.
- Measuring cup / Odměrka.
- Příklad: "The recipe says we need one measuring cup of sugar." / V receptu se píše, že potřebujeme jednu odměrku cukru.
- Measuring spoon / Odměrná lžička.
- Příklad: "Add just one measuring spoon of vanilla extract." / Přidej jen jednu odměrnou lžičku vanilkového extraktu.
Velké a malé domácí spotřebiče (Appliances)
Tyto vychytávky nám šetří spoustu času a sil.
- Blender / Mixér.
- Příklad: "I make a smoothie in the blender every morning." / Každé ráno si dělám smoothie v mixéru.
- Microwave / Mikrovlnná trouba. Často se zkracuje na microwave oven.
- Příklad: "Just put the leftovers in the microwave for a minute." / Prostě dej zbytky jídla na minutu do mikrovlnky.
- Toaster / Topinkovač.
- Příklad: "The toast popped up from the toaster." / Topinka vyskočila z topinkovače.
- Oven / Trouba.
- Příklad: "Preheat the oven to 200 degrees Celsius." / Předehřej troubu na 200 stupňů Celsia.
- Stove / Sporák. Také cooker (v britské angličtině).
- Příklad: "Don't touch the stove, it's hot!" / Nesahej na sporák, je horký!
- Fridge / Lednice. Celé slovo je refrigerator, ale v běžné řeči se téměř vždy používá fridge.
- Příklad: "The milk is in the fridge." / Mléko je v lednici.
Vše pro servírování a jídlo (Tableware & Cutlery)
Když je vše hotovo, je čas to krásně naservírovat!
- Plate / Talíř.
- Příklad: "Put the salad on a clean plate." / Dej salát na čistý talíř.
- Bowl / Miska.
- Příklad: "This is a perfect bowl for my morning cereal." / Toto je ideální miska na mé ranní cereálie.
- Fork / Vidlička.
- Příklad: "In Europe, people usually eat pasta with just a fork." / V Evropě lidé obvykle jedí těstoviny jen vidličkou.
- Spoon / Lžíce. Může být teaspoon (čajová) a tablespoon (polévková).
- Příklad: "He stirred his coffee with a spoon." / Zamíchal si kávu lžičkou.
- Mug / Hrnek.
- Příklad: "My favorite mug holds a lot of tea." / Do mého oblíbeného hrnku se vejde hodně čaje.
Úklid (Cleaning Up)
Ne zrovna nejzábavnější, ale důležitá část.
- Sponge / Houbička.
- Příklad: "Use a sponge and warm water to clean the counter." / Na umytí kuchyňské linky použij houbičku a teplou vodu.
- Dish soap / Prostředek na mytí nádobí. Také washing-up liquid (v britské angličtině).
- Příklad: "We've run out of dish soap, I need to buy more." / Došel nám prostředek na nádobí, musím koupit nový.
Klíčová slovesa v kuchyni (Essential Kitchen Verbs) 🎯
Znáti názvy předmětů je jen polovina úspěchu. Naučme se i slovesa, abychom mohli popisovat činnosti!
- To chop - sekat, krájet nadrobno. "Chop the onions finely." / Jemně nasekej cibuli.
- To slice - krájet na plátky. "Could you slice some bread?" / Můžeš nakrájet trochu chleba?
- To grate - strouhat na struhadle. "I need to grate the carrots for the salad." / Potřebuji nastrouhat mrkev do salátu.
- To peel - loupat. "It's time to peel the potatoes." / Je čas oloupat brambory.
- To whisk - šlehat metlou. "Whisk the eggs and milk together." / Smíchej a vyšlehej vejce s mlékem.
- To stir - míchat, promíchávat. "Stir the sauce so it doesn't burn." / Míchej omáčku, aby se nepřipálila.
- To pour - nalévat. "Can you pour me a glass of water?" / Můžeš mi nalít sklenici vody?
- To boil - vařit, přivést k varu. "Let the water boil before you add the pasta." / Nech vodu sevřít, než přidáš těstoviny.
- To fry - smažit. "I'm going to fry some eggs for breakfast." / K snídani si usmažím vajíčka.
- To bake - péct, zapékat. "She loves to bake cakes on weekends." / O víkendech ráda peče dorty.
- To mix - smíchat. "Mix all the dry ingredients in a large bowl." / Smíchej všechny suché ingredience ve velké míse.
- To measure - měřit, odměřovat. "It's important to measure the flour accurately." / Je důležité přesně odměřit mouku.
Malé gramatické triky 💡
Angličtina v kuchyni má svá specifika. Zde je několik bodů, na které si dát pozor.
- Nepravidelné množné číslo: Pamatuj, že některá slova tvoří množné číslo nepravidelně. Nejvýraznějším příkladem v kuchyni je: one knife (jeden nůž) -> two knives (dva nože).
- Počitatelná a nepočitatelná: Můžeš říct a pan (jedna pánev) nebo three pans (tři pánve), protože je lze spočítat. Ale nemůžeš říct "one foil". Fólie (foil), stejně jako cukr (sugar) nebo mouka (flour), je nepočitatelné podstatné jméno. Říkáme some foil (trochu fólie) nebo a piece of foil (kus fólie).
- Rozkazovací způsob v receptech: Recepty v angličtině jsou téměř vždy psány v rozkazovacím způsobu (Imperative Mood). Je to jednoduše sloveso v základním tvaru: Chop the vegetables. Add salt. Mix well. Jsou to přímé pokyny, co dělat.
- Užitečné předložky: Kde se co nachází?
- on the stove - na sporáku
- in the oven - v troubě
- in the fridge - v lednici
- on the counter - na kuchyňské lince
- in the sink - ve dřezu
Pojďme si hrát! Přiřaď emoji 🍳
Zkus uhodnout, které anglické slovo odpovídá každému emoji. Odpovědi najdeš úplně dole! (Nenakukovat! 😉)
- 🔪
- ☕️
- 🍽️
- 🥣
- 🍞
- 🍳
- 🥄
- 🍴
- 🧽
- 🧀
- Spoon
- Fork
- Sponge
- Plate
- Knife
- Toaster
- Pan
- Mug
- Bowl
- Grater
Doufám, že ti tento průvodce kuchyňskou slovní zásobou pomohl! Začni tato slova používat ještě dnes. Popisuj nahlas v angličtině, co děláš v kuchyni - je to skvělé a velmi efektivní cvičení!
(Odpovědi: 🔪-Knife, ☕️-Mug, 🍽️-Plate, 🥣-Bowl, 🍞-Toaster, 🍳-Pan, 🥄-Spoon, 🍴-Fork, 🧽-Sponge, 🧀-Grater)
Další materiály
Chceš si upevnit nová slovíčka a naučit se ještě víc? Tyto zdroje ti pomohou.
🎧 Zlepši své učení s podcastem od Vocab app - Poslouchej a zapamatuj si nová slovíčka, ať jsi kdekoli: na cestě, na procházce nebo při vaření!
📱 Vylepši svou slovní zásobu s aplikací Vocab app - Uč se slovíčka efektivně pomocí chytrých kartiček, testů a opakování v intervalech. Je to nejrychlejší způsob, jak si slovní zásobu uložit do dlouhodobé paměti.
Doporučené články
Anglické fráze pro nouzové situace: od ztráty dokladů po přivolání pomoci
Jak si správně stěžovat a řešit problémy anglicky: od restaurace po aerolinky – kompletní průvodce pro sebevědomou komunikaci
Jak slušně odmítnout v angličtině: 15 situací a fráze
Jak komunikovat na Airbnb v angličtině: od rezervace po odjezd
Jak se objednat k lékaři v angličtině: lékařská konverzace
Proč je angličtina klíčová v roce 2025: Váš startovní průvodce
5 minut
Otestujte svou anglickou slovní zásobu za 5 minut
Objevte svou přesnou úroveň slovní zásoby s naším bezplatným testem. Od základních po pokročilá slova, získejte své skóre A1-C2 a zjistěte, kolik anglických slov skutečně znáte.