Commence à construire un vrai vocabulaire anglais avec Vocab
Téléchargement gratuit. Apprends plus vite avec répétition espacée, listes par thème et prononciation native, et garde les mots appris.
Comment parler de ses hobbies en anglais : phrases et exemples
Salut à tous ! Imaginez cette situation : vous faites connaissance avec quelqu’un – peut-être lors de cours de langue, en voyage ou même en ligne. Tôt ou tard, la conversation arrive sur ce que vous aimez faire pendant votre temps libre. Et là... blocage ? 🥶 Vous ne savez pas comment parler simplement et élégamment de vos passions en anglais ? Pas de panique ! Aujourd’hui, on va voir ensemble comment parler de vos hobbies de manière fluide et naturelle, pour non seulement maintenir la conversation, mais aussi montrer que vous êtes un interlocuteur intéressant. Prêts ? C’est parti ! 🚀
Pourquoi est-il important de savoir parler de ses hobbies ?
Vous pourriez penser que ce n’est qu’un détail, mais en réalité, parler de ses passions est un excellent moyen de :
- Créer un lien avec les autres : Et si vous aviez les mêmes centres d’intérêt que votre interlocuteur ? Cela crée instantanément une connexion !
- Montrer votre personnalité : Vos hobbies en disent long sur vous.
- Rendre les échanges plus vivants et informels : C’est bien plus intéressant que de parler de la météo, non ? 😉
- Pratiquer la langue dans des situations réelles : Parler de ce que vous aimez vraiment rend les échanges beaucoup plus agréables !
En résumé, savoir parler de vos hobbies, ce n’est pas juste cocher une case « savoir dire ça en anglais », c’est un vrai atout social.
Comment engager la conversation sur les hobbies ?
Pour lancer une discussion sur les centres d’intérêt, rien de mieux que des questions simples et polies. Voici quelques exemples populaires :
- "What do you like to do in your free time?" / Qu’aimes-tu faire pendant ton temps libre ?
- "Do you have any hobbies?" / As-tu des hobbies ?
- "What are your interests?" / Quels sont tes centres d’intérêt ?
- "What do you do for fun?" / Que fais-tu pour t’amuser ?
- "Are you into [sports/music/art]?" / Est-ce que tu t’intéresses à [sport/musique/art] ? (Adaptez selon le domaine)
- "What kind of things are you interested in?" / Qu’est-ce qui t’intéresse ?
- "How do you usually spend your weekends?" / Comment passes-tu généralement tes week-ends ?
Ces questions permettent de démarrer la conversation en douceur et de montrer votre intérêt pour l’autre.
Parler de soi : phrases utiles
Alors, on vous a posé une question sur vos hobbies. Comment répondre ? Voici quelques structures qui vous seront très utiles :
Simple et efficace : I like / love / enjoy + V-ing
La manière la plus basique et universelle. Après
like, love, enjoy, on met généralement le verbe sous la forme en -ing (gérondif).- "I like reading fantasy books." / J’aime lire des livres de fantasy.
- "I love playing the guitar." / J’adore jouer de la guitare.
- "I enjoy hiking in the mountains." / J’aime faire des randonnées en montagne.
- "We enjoy watching old movies together." / On aime regarder des vieux films ensemble.
- "He likes cooking Italian food." / Il aime cuisiner italien.
- "She loves dancing salsa." / Elle adore danser la salsa.
Un peu plus avancé : I'm into / I'm keen on
Ces phrases montrent une passion plus marquée qu’un simple
like.- "I'm really into photography lately." / Je suis vraiment passionné(e) de photographie en ce moment.
- "I'm keen on learning new languages." / J’adore apprendre de nouvelles langues.
- "She's into yoga and meditation." / Elle est passionnée de yoga et de méditation.
- "He's keen on board games." / Il est fan de jeux de société.
- "Are you into modern art?" / Tu t’intéresses à l’art moderne ?
Autres expressions utiles :
- "My hobby is painting." / Mon hobby, c’est la peinture.
- "My main hobby is gardening." / Mon principal hobby, c’est le jardinage.
- "In my free time, I usually go cycling." / Pendant mon temps libre, je fais généralement du vélo.
- "When I have some spare time, I like to knit." / Quand j’ai du temps libre, j’aime tricoter.
- "I spend a lot of time playing video games." / Je passe beaucoup de temps à jouer aux jeux vidéo.
- "I'm passionate about wildlife conservation." / Je suis passionné(e) par la préservation de la faune sauvage. (Expression plus forte)
- "One of my favorite things to do is visit museums." / Une de mes activités préférées, c’est visiter des musées.
Ajouter des détails captivants : À quelle fréquence ? Depuis combien de temps ? Pourquoi aimez-vous ça ?
Pour rendre votre récit plus vivant, ajoutez quelques détails.
À quelle fréquence ? (How often?)
- "I play football every weekend." / Je joue au foot tous les week-ends.
- "I try to go swimming twice a week." / J’essaie d’aller nager deux fois par semaine.
- "I meditate for about 15 minutes every morning." / Je médite environ 15 minutes chaque matin.
- "I don't have much time for it nowadays, but I practice whenever I get the chance." / Je n’ai pas beaucoup de temps en ce moment, mais je pratique dès que j’en ai l’occasion.
- "Occasionally, I go fishing with my dad." / De temps en temps, je vais pêcher avec mon père.
Depuis combien de temps ? (How long?)
- "I've been playing the piano since I was a child." / Je joue du piano depuis que je suis enfant.
- "I started learning Spanish about two years ago." / J’ai commencé à apprendre l’espagnol il y a environ deux ans.
- "I took up photography last summer." / Je me suis mis(e) à la photographie l’été dernier. (
To take upsignifie commencer une nouvelle activité) - "I've been interested in astronomy for ages!" / Je m’intéresse à l’astronomie depuis une éternité ! (Informel)
- "I joined the book club a few months ago." / J’ai rejoint un club de lecture il y a quelques mois.
Pourquoi aimez-vous ça ? (Why do you like it?)
C’est l’occasion de montrer votre motivation et de rendre votre récit plus personnel.
- "It helps me relax and unwind after work." / Ça m’aide à me détendre après le travail.
- "It's a great way to stay fit and healthy." / C’est une excellente manière de rester en forme et en bonne santé.
- "I find it really creative and fulfilling." / Je trouve ça très créatif et épanouissant.
- "It allows me to meet new people with similar interests." / Ça me permet de rencontrer de nouvelles personnes avec des intérêts communs.
- "It's challenging, but very rewarding in the end." / C’est un défi, mais très gratifiant au final.
- "I just love the feeling of creating something with my own hands." / J’adore simplement la sensation de créer quelque chose de mes propres mains.
Réagir aux hobbies de votre interlocuteur : Maintenir la conversation
Savoir parler de soi, c’est bien, mais savoir réagir aux passions de l’autre, c’est encore mieux. Voici quelques phrases :
- "Oh, really? That sounds interesting!" / Ah bon ? Ça a l’air intéressant ! (Réaction universelle)
- "Wow, that's cool! / That's awesome!" / Waouh, c’est génial ! / Trop bien ! (Plus enthousiaste)
- "Me too! I love [hobby] as well." / Moi aussi ! J’adore [hobby] aussi. (Si vous partagez la même passion)
- "How long have you been doing that?" / Depuis combien de temps tu fais ça ? (Montrez de l’intérêt)
- "What do you like most about it?" / Qu’est-ce que tu aimes le plus là-dedans ? (Pour approfondir la discussion)
- "I've always wanted to try that! Is it difficult to start?" / J’ai toujours voulu essayer ça ! C’est difficile de commencer ?
- "That's impressive! You must be very skilled." / C’est impressionnant ! Tu dois être très doué(e).
L’essentiel est d’écouter attentivement et de montrer un intérêt sincère. 😊
🧠 Petit exercice : Parlez de vous !
À vous de jouer ! Pensez à votre hobby préféré. Essayez de formuler 2-3 phrases à ce sujet en anglais, en utilisant les expressions de l’article. Par exemple :
"My favorite hobby is ____ (nom du hobby). I started doing it ____ (il y a combien de temps) because ____ (pourquoi vous aimez ça). I usually do it ____ (à quelle fréquence)."
Exemple : "My favorite hobby is baking cakes. I started doing it about a year ago because I find it very relaxing. I usually bake something tasty every weekend."
Essayez de le dire à voix haute ! C’est un excellent moyen de consolider vos acquis.
Conclusion : N’ayez pas peur de partager vos passions !
Parler de vos hobbies est une super opportunité pour rendre vos échanges en anglais plus personnels, intéressants et mémorables. N’hésitez pas à partager ce que vous aimez, posez des questions et montrez de l’intérêt pour les passions des autres.
Utilisez les phrases de cet article comme point de départ, mais osez expérimenter et trouver vos propres manières de vous exprimer. Plus vous pratiquez, plus vous serez naturel(le) et confiant(e).
Ressources utiles pour s’entraîner
Pour enrichir votre vocabulaire sur le thème des hobbies (et bien plus), je vous recommande l’application Vocab App – elle propose plein de listes de mots utiles et des modes d’entraînement pratiques. Et pour travailler votre compréhension orale et apprendre des phrases dans leur contexte, le podcast Vocab app podcast - Learn and Train English est parfait.
Bonne chance dans votre apprentissage de l’anglais et dans vos conversations passionnantes ! 😉
Articles recommandés
Comment apprendre et mémoriser efficacement les mots anglais : méthodes et stratégies qui fonctionnent
10 Expressions Anglaises Essentielles que Tout Débutant Doit Connaître (Guide 2025)
Anglais pour débutants: 10 phrases pour parler dès 2025
Apprendre l'anglais en 2025 : Pourquoi c'est indispensable pour votre carrière et vos voyages
5 minutes
Testez votre vocabulaire anglais en 5 minutes
Découvrez votre niveau exact de vocabulaire avec notre test gratuit. Des mots basiques aux termes avancés, obtenez votre score A1-C2 instantanément et voyez combien de mots anglais vous connaissez vraiment.