
Što trebate znati na engleskom prije putovanja u inozemstvo
Planirate putovanje i brinete zbog jezične barijere? Proći ćemo kroz najvažnije fraze i situacije s kojima ćete se sigurno susresti u inozemstvu. Nakon što pročitate ovaj članak, osjećat ćete se samopouzdanije u bilo kojoj turističkoj situaciji!
Osim korisnih fraza, naučit ćete praktične savjete kako se pripremiti za putovanje, izbjegavati česte pogreške i razumjeti kulturološke posebnosti stranim zemljama.
U zračnoj luci i na check-inu
Prvo mjesto gdje će vam trebati engleski je zračna luka. Ovo su osnovne fraze koje će vam pomoći proći sve faze prijave i kontrole:
- "Where is the check-in counter for flight number...?" / Gdje je šalter za prijavu za let broj...?
- "I'd like to check in for my flight" / Želio/željela bih se prijaviti za let
- "Window seat, please" / Sjedalo do prozora, molim
- "Here is my passport" / Evo moje putovnice
- "I have one carry-on bag" / Imam jednu ručnu prtljagu
- "Which gate is my flight departing from?" / S kojeg izlaza polazi moj let?
⚠️ Važno! U razgovoru s graničnom policijom odgovarajte jasno i kratko:
- "What is the purpose of your trip?" / Koja je svrha vašeg putovanja?
- "Business trip" / Poslovno putovanje
- "Tourism" / Turizam
- "I'm staying for two weeks" / Ostajem dva tjedna
Ne zaboravite biti ljubazni i smireni tijekom razgovora, čak i u stresnim situacijama.
U hotelu
Prilikom prijave
Kada stignete u hotel, ove fraze će vam olakšati prijavu:
- "I have a reservation under the name..." / Imam rezervaciju na ime...
- "Could I have my room key, please?" / Mogu li dobiti ključ sobe, molim?
- "What time is check-out?" / U koliko sati je odjava?
- "Is breakfast included?" / Je li doručak uključen?
- "Do you have room service?" / Imate li poslugu u sobu?
Rješavanje problema u sobi
💡 Ove fraze će vam pomoći prijaviti probleme:
- "The air conditioning isn't working" / Klima ne radi
- "I've lost my room key" / Izgubio/izgubila sam ključ sobe
- "Could you send someone to fix the shower?" / Biste li mogli poslati nekoga da popravi tuš?
- "The Wi-Fi isn't working in my room" / Wi-Fi ne radi u mojoj sobi
Preporučuje se da unaprijed saznate kako kontaktirati recepciju ili održavanje.
U restoranu i kafiću
Naručivanje hrane
Ako želite uživati u lokalnoj kuhinji, evo fraza koje će vam biti korisne:
- "Table for two, please" / Stol za dvoje, molim
- "Can I have the menu, please?" / Mogu li dobiti jelovnik, molim?
- "What do you recommend?" / Što preporučujete?
- "I am allergic to..." / Alergičan/na sam na...
- "Can I get the bill, please?" / Mogu li račun, molim?
⚠️ Korisne fraze za posebne zahtjeve:
- "No spicy food, please" / Bez ljute hrane, molim
- "I am a vegetarian" / Ja sam vegetarijanac/ka
- "Is this dish gluten-free?" / Je li ovo jelo bez glutena?
Razumijevanje osnovnih pojmova na jelovnicima može vam dodatno olakšati naručivanje hrane.
Na ulici i u prijevozu
Kako pitati za smjer
Ako se izgubite ili trebate pomoć pri navigaciji, koristite ove fraze:
- "Excuse me, how do I get to...?" / Oprostite, kako da dođem do...?
- "Is this the right way to...?" / Je li ovo pravi put do...?
- "Can you show me on the map?" / Možete li mi pokazati na karti?
- "How far is it?" / Koliko je daleko?
- "Can I walk there?" / Može li se pješice?
U javnom prijevozu
Snalaženje u javnom prijevozu može biti izazovno. Evo nekoliko osnovnih fraza:
- "Does this bus go to...?" / Ide li ovaj autobus do...?
- "Where is the nearest subway station?" / Gdje je najbliža stanica podzemne?
- "One ticket to..., please." / Jednu kartu do..., molim
- "Which station should I get off at?" / Na kojoj stanici moram izaći?
Uvijek imajte na umu da vozači možda neće govoriti engleski te bi bilo korisno unaprijed proučiti rute.
Hitne situacije
💡 Nadamo se da vam ove fraze neće trebati, ali dobro ih je znati:
- "I need help." / Treba mi pomoć.
- "Call an ambulance." / Nazovite hitnu.
- "I lost my wallet." / Izgubio/la sam novčanik.
- "Where is the nearest pharmacy?" / Gdje je najbliža ljekarna?
- "I feel unwell." / Nije mi dobro.
Preporučujemo da imate zapisane hitne brojeve zemlje u koju putujete.
Kulturne posebnosti
Pristojne fraze koje su uvijek korisne
Pristojnost je univerzalni jezik. Ove fraze će uvijek biti dobrodošle:
- "Thank you very much." / Hvala vam puno.
- "Sorry, I don't understand." / Oprostite, ne razumijem.
- "Can you speak a bit slower, please?" / Možete li govoriti malo sporije, molim?
- "Excuse me." / Oprostite.
- "Have a nice day." / Ugodan dan.
⚠️ Važno je zapamtiti:
- Uvijek započnite razgovor pozdravom.
- Koristite "molim" i "hvala."
- Smiješite se tijekom razgovora.
- Budite strpljivi ako vas ne razumiju odmah.
Praktični savjeti
- Instalirajte offline prevoditelj na mobitel.
- Spremite važne fraze u bilješke.
- Unaprijed vježbajte izgovor fraza.
- Ne bojte se pogrešaka – najvažnije je da vas razumiju.
- Ponesite dvojezični rječnik za hitne slučajeve.
- Naučite nekoliko osnovnih riječi na jeziku zemlje koju posjećujete – to uvijek ostavlja pozitivan dojam.
Korisni resursi
Za učinkovitu pripremu za putovanje preporučujemo korištenje Vocab App, gdje ćete pronaći sve potrebne fraze i moći vježbati njihov izgovor. 🎧 Također poslušajte Vocab app podcast - sjajan način za poboljšanje slušanja i proširivanje vokabulara kroz zanimljiv audio sadržaj.
Česte pogreške
Kako biste izbjegli neugodne situacije, obratite pozornost na ove česte pogreške:
- ❌ "I am having a reservation." ✅ "I have a reservation." / Imam rezervaciju.
- ❌ "Where is located...?" ✅ "Where is...?" / Gdje se nalazi...?
- ❌ "Make me a photo." ✅ "Take a photo of me." / Slikajte me.
- ❌ "How much costs...?" ✅ "How much is...?" / Koliko košta...?
Zapamtite da je čak i osnovno znanje dovoljno za snalaženje u većini turističkih situacija. Najvažnije je ne ustručavati se govoriti i slobodno koristiti gestikulaciju ako nešto zaboravite. Sretan put! 🌍✈️
Preporučeni članci
Koliko engleskih riječi znaš? Provjeri u 5 minuta
Riješi besplatni test i dobij precizan broj riječi koje stvarno znaš – od osnovnih do naprednih pojmova. Saznaj svoj nivo i preuzmi personalizirane prijedloge da ti vokabular eksplodira.