Datum Stupanja na Snagu:
Dobrodošli u Vocab
U Vocabu cijenimo vašu privatnost i posvećeni smo njezinoj zaštiti. Ova Politika Privatnosti objašnjava koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo i koja su vaša prava u vezi s vašim podacima.
Prikupljanje i Korištenje Podataka
Anonimna analitika
Prikupljamo anonimne analitičke podatke kako bismo razumjeli kako korisnici koriste aplikaciju i identificirali područja za poboljšanje. To uključuje učestalost korištenja aplikacije, trajanje sesija i interakciju s funkcijama. Ovi podaci ne mogu se koristiti za vašu identifikaciju.
Podaci o računu (neobavezno)
Možete se prijaviti kako biste sinkronizirali napredak u učenju na svim uređajima. Možete se prijaviti putem Apple ili Google računa, a na webu i putem poveznice za prijavu e-poštom ili pristupnog ključa (passkey). Prijava je potpuno neobavezna - bez nje podaci o vašem učenju ostaju na vašem uređaju ili u vašem pregledniku. Kada se prijavite putem Apple ili Google računa, primamo i pohranjujemo vašu e-mail adresu (samo ako je verificirana od strane pružatelja), ime za prikaz i identifikator specifičan za pružatelja. Vaš račun potvrđujemo korištenjem sigurnosnog tokena pružatelja, ali nikad ne pohranjujemo autentifikacijski token pružatelja. Kada zatražite poveznicu za prijavu e-poštom, pohranjujemo vašu e-mail adresu i koristimo je za slanje poveznice. Za pristupni ključ pohranjujemo njegov javni ključ i ID vjerodajnice - nikada vaš otisak prsta, lice ili PIN uređaja, koji ne napuštaju vaš uređaj.
Napredak u učenju
Ako se prijavite, vaš napredak u učenju sinkronizira se u oblak kako biste mu mogli pristupiti sa svih uređaja. To uključuje jezične postavke, teme koje ste započeli, prilagođene popise riječi, napredak u frazama, najbolje rezultate u izazovima i priče koje ste započeli.
Podaci o uređaju
Prikupljamo osnovne podatke o uređaju poput platforme, verzije aplikacije, verzije operativnog sustava i modela uređaja kako bismo osigurali kompatibilnost i riješili moguće probleme. Također pohranjujemo vašu približnu lokaciju (zemlju) na temelju vaše veze.
Korištenje aplikacije Vocab u web pregledniku
Web aplikaciju Vocab (app.vocabtech.com) možete koristiti bez računa. Kao gost, vaš napredak, postavke i brojači besplatnog dnevnog ograničenja pohranjuju se samo u pohrani vašeg preglednika na tom uređaju - ne stvaramo račun niti čuvamo napredak gostiju na našim poslužiteljima. Brisanjem podataka preglednika oni se brišu, a neki preglednici ugrađeni u aplikacije mogu ih sami obrisati. Ako se prijavite, vaš napredak kao gosta dodaje se vašem računu. Prijavljeni preglednik čuva sigurni kolačić sesije i nasumični identifikator preglednika, pa se preglednik jednom pojavljuje na popisu uređaja vašeg računa. Ta je pohrana potrebna za rad aplikacije - ne koristimo oglašivačke kolačiće ni kolačiće za praćenje između web-mjesta. Ako uključite podsjetnike, pohranjujemo push pretplatu vašeg preglednika (adresu i ključeve koje izdaje push usluga vašeg preglednika, na primjer Apple, Google ili Mozilla) i šaljemo podsjetnike putem te usluge. Pretplatu brišemo kada isključite podsjetnike, kada push usluga javi da je istekla ili kada se vaš račun obriše. Kako bismo zaštitili prijavu e-poštom od zlouporabe, koristimo Cloudflare Turnstile, koji provjerava tehničke signale vašeg preglednika i veze, poput vaše IP adrese i podataka o pregledniku, kako bi razlikovao ljude od botova. Ne koristimo ga za oglašavanje.
Svrha Prikupljanja Podataka
- Poboljšanje funkcionalnosti aplikacije i korisničkog iskustva
- Sinkronizacija napretka u učenju na svim uređajima (ako se prijavite)
- Osiguravanje kompatibilnosti na različitim platformama i uređajima
- Rješavanje tehničkih problema
Pohrana i Sigurnost Podataka
Vaši podaci pohranjeni su na Cloudflare poslužiteljima u Europskoj uniji. Ne pohranjujemo lozinke, precizne podatke o lokaciji ni autentifikacijske tokene pružatelja prijave. IP adrese ne čuvamo u našim bazama podataka - koriste se samo kratko za pružanje usluge, određivanje vaše približne države i ograničavanje zlouporabe. Ne pohranjujemo push tokene iz naših mobilnih aplikacija; na webu pohranjujemo push pretplatu samo ako uključite podsjetnike. Tokeni sesija pohranjuju se isključivo kao kriptografski hashevi.
Čuvanje i Brisanje Podataka
Podatke vašeg računa i napretka u učenju čuvamo sve dok je vaš račun aktivan. Račun i sve povezane podatke možete obrisati izravno iz aplikacije ili web aplikacije u bilo kojem trenutku. Brisanje računa uključuje razdoblje odgode od 3 dana, nakon čega se svi podaci trajno uklanjaju.
Usluge Trećih Strana
- Apple Sign In i Google Sign In za neobaveznu autentifikaciju. Ovi pružatelji samo potvrđuju vaš račun - ne dijelimo vaše podatke o učenju s njima.
- Cloudflare za hosting, sigurnu pohranu podataka u EU, slanje e-poruka za prijavu i Cloudflare Turnstile za zaštitu prijave od zlouporabe.
- RevenueCat za upravljanje pretplatama.
Ne prodajemo niti dijelimo vaše osobne podatke s bilo kojom drugom trećom stranom.
Vaša Prava na Privatnost
Ovisno o vašoj lokaciji, možete imati pravo pristupiti svojim osobnim podacima, ispraviti ih ili obrisati, ograničiti ili prigovoriti obradi, ili zatražiti prenosivost podataka. Račun možete obrisati izravno iz aplikacije ili nas kontaktirajte na info@vocabtech.com za ostvarivanje bilo kojeg od ovih prava.
Ažuriranja Politike
Naša Politika Privatnosti može se povremeno ažurirati kako bi odražavala promjene u našoj praksi ili zakonskim zahtjevima. Preporučujemo da redovito provjeravate ovu politiku kako biste bili informirani o eventualnim promjenama.
Kontakt Informacije
- Ako imate pitanja ili prijedloge vezane uz našu Politiku Privatnosti, slobodno nas kontaktirajte. Kontaktirajte Nas.