Inizia a costruire vero vocabolario inglese con Vocab
Download gratuito. Impara più in fretta con ripetizione dilazionata, liste tematiche e pronuncia nativa - e ricorda le parole.

Frutta in Inglese: Nomi di Frutti e Frutti di Bosco
Frutta e Frutti di Bosco in Inglese: Oltre 20 Nomi
A cura della Redazione VocabTech
Ti è mai capitato di bloccarti in un bar all'estero, cercando di ordinare un frullato senza sapere il nome del tuo frutto preferito? 🙋♀️ O magari volevi comprare una pesca succosa al mercato, ma non ti veniva in mente la parola giusta? È una situazione comune! Risolviamo una volta per tutte questo delizioso argomento.
Questo articolo è il tuo bigino sul mondo della frutta e dei frutti di bosco in inglese. Abbiamo raccolto più di 20 dei nomi più utili, frasi comuni e anche una piccola nota grammaticale. Pronto? Partiamo! 🚀
Agrumi (Citrus Fruits)
Colorati, succosi e pieni di vitamina C! Ecco i nomi principali da conoscere.
- Lemon / Limone (si pronuncia circa lèmon).
Frase utile: sour lemon / limone aspro.
Esempio: I like to add a slice of lemon to my tea. / Mi piace aggiungere una fetta di limone al tè. - Orange / Arancia (si pronuncia circa òrinj).
Frase utile: sweet orange / arancia dolce.
Esempio: Could you peel an orange for me, please? / Potresti sbucciarmi un'arancia, per favore? - Grapefruit / Pompelmo (si pronuncia grèipfrut).
Frase utile: bitter grapefruit / pompelmo amaro.
Esempio: Many people eat grapefruit for breakfast. / Molte persone mangiano il pompelmo a colazione.
Frutti di Bosco (Berries)
Piccoli ma pieni di sapore! Nota che anche la parola grapes (uva) viene spesso inclusa in questo gruppo nel linguaggio comune, anche se botanicamente non è del tutto corretto.
- Strawberry / Fragola (si pronuncia stròberri).
Frase utile: fresh strawberries / fragole fresche.
Esempio: We picked a basket of fresh strawberries. / Abbiamo raccolto un cesto di fragole fresche. - Blueberry / Mirtillo (si pronuncia blùberri).
Frase utile: a handful of blueberries / una manciata di mirtilli.
Esempio: I add blueberries to my morning oatmeal. / Aggiungo i mirtilli al mio porridge mattutino. - Raspberry / Lampone (si pronuncia ràsberri, la 'p' è muta).
Frase utile: ripe raspberry / lampone maturo.
Esempio: This raspberry jam is homemade. / Questa marmellata di lamponi è fatta in casa. - Grapes / Uva (si pronuncia grèips).
Frase utile: seedless grapes / uva senza semi.
Esempio: A bunch of grapes is a healthy snack. / Un grappolo d'uva è uno spuntino sano.
Frutta con Nocciolo (Stone Fruits)
Si chiamano così per via del grande e duro nocciolo (stone o pit) al loro interno.
- Peach / Pesca (si pronuncia piic).
Frase utile: juicy peach / pesca succosa.
Esempio: Nothing is better than a ripe, juicy peach in summer. / D'estate, non c'è niente di meglio di una pesca matura e succosa. - Plum / Prugna o Susina (si pronuncia plam).
Frase utile: dark plum / prugna scura.
Esempio: My grandma makes a delicious plum pie. / Mia nonna fa una deliziosa torta di prugne. - Cherry / Ciliegia (si pronuncia cèrri).
Frase utile: sweet cherry / ciliegia dolce.
Esempio: I love decorating cakes with cherries. / Adoro decorare le torte con le ciliegie. - Apricot / Albicocca (si pronuncia èipricot).
Frase utile: dried apricot / albicocca secca.
Esempio: Dried apricots are a great source of fiber. / Le albicocche secche sono un'ottima fonte di fibre.
Frutta Tropicale (Tropical Fruits)
Un saluto dai paesi caldi! 🌴
- Banana / Banana (si pronuncia benàna).
Frase utile: a bunch of bananas / un casco di banane.
Esempio: A banana is a very convenient snack. / La banana è uno spuntino molto pratico. - Pineapple / Ananas (si pronuncia pàinapol).
Frase utile: a slice of pineapple / una fetta di ananas.
Esempio: Do you like pineapple on your pizza? / Ti piace l'ananas sulla pizza? - Mango / Mango (si pronuncia mèngou).
Frase utile: ripe mango / mango maturo.
Esempio: This mango smoothie is so refreshing! / Questo frullato al mango è così rinfrescante! - Kiwi / Kiwi (si pronuncia kìui).
Frase utile: to peel a kiwi / sbucciare un kiwi.
Esempio: Kiwi is a small fruit with green flesh. / Il kiwi è un piccolo frutto con la polpa verde.
Meloni e Angurie (Melons)
Perfetti per una calda giornata estiva!
- Watermelon / Anguria o Cocomero (si pronuncia uòtermelon).
Frase utile: a huge watermelon / un'anguria enorme.
Esempio: Let's buy a watermelon for the picnic. / Compriamo un'anguria per il picnic. - Melon / Melone (si pronuncia mèlon).
Frase utile: sweet melon / melone dolce.
Esempio: I like melon with prosciutto as an appetizer. / Mi piace il melone con il prosciutto come antipasto.
I grandi classici (Everyday Extras)
Questi frutti li mangiamo quasi ogni giorno, quindi è fondamentale conoscerli.
- Apple / Mela (si pronuncia àpol).
Frase utile: a green apple / mela verde.
Esempio: An apple a day keeps the doctor away. / Una mela al giorno toglie il medico di torno. (proverbio)
Il tuo mini-dizionario tascabile (Your Handy Mini-Toolbox)
Per parlare di frutta, i nomi non bastano. Ecco qualche parola utile! 💡
Parole per descrivere il sapore (Taste Words)
- sweet / dolce
- sour / aspro, acido
- bitter / amaro
- tart / asprigno (spesso per frutti di bosco o frutta non matura)
Verbi utili (Useful Verbs)
- to peel / sbucciare
- to slice / affettare
- to squeeze / spremere (il succo)
- to pick / raccogliere (frutti dall'albero)
Unità di misura (Units)
- a bunch of grapes/bananas / un grappolo d'uva / un casco di banane
- a slice of melon/pineapple / una fetta di melone/ananas
- a handful of berries / una manciata di frutti di bosco
Appunti di grammatica (Quick Grammar Notes) ✍️
- Fruit vs Fruits: La parola fruit è generalmente non numerabile (uncountable) quando parliamo di frutta in generale (I love fruit / Amo la frutta). Usiamo fruits quando ci riferiamo a diversi tipi di frutta (My favorite fruits are apples and bananas / I miei frutti preferiti sono le mele e le banane).
- Plurale dei frutti di bosco: Molti nomi di frutti di bosco terminano in -berry. Al plurale, la -y diventa -ies: strawberry → strawberries, cherry → cherries.
- Pit vs Seed: Pit è il nocciolo grande e duro che si trova all'interno di frutti come la pesca o la prugna. Seed è il semino piccolo, come quello della mela o dell'anguria.
- Juice (succo) è sempre non numerabile: si dice some apple juice (e non an apple juice). Se vuoi contarli, usa espressioni come a glass/carton of juice (un bicchiere/cartone di succo).
Facciamo pratica: dialogo al supermercato (Practice: A Grocery Store Dialogue)
Vediamo come usare queste parole in una situazione reale.
Cliente: Excuse me, are these strawberries fresh? / Scusa, queste fragole sono fresche?
Commesso: Yes, they were picked this morning. They are very sweet. / Sì, sono state raccolte stamattina. Sono molto dolci.
Cliente: Great! I'll take one box, please. And a bunch of seedless grapes. / Ottimo! Prendo una vaschetta, per favore. E un grappolo d'uva senza semi.
Mettiti alla prova: indovina il frutto dall'emoji! (Quiz Yourself: Guess the Fruit!) 🎯
Abbina l'emoji al suo nome in inglese. Le risposte sono qui sotto!
- 🍍 -> ?
- 🍒 -> ?
- 🍉 -> ?
- 🍑 -> ?
- 🍋 -> ?
(Risposte: 1. Pineapple, 2. Cherry, 3. Watermelon, 4. Peach, 5. Lemon)
Congratulazioni! Ora il tuo vocabolario sulla frutta è molto più ricco. Cerca di usare queste parole quando cucini, fai la spesa o semplicemente parli di cibo. La pratica è la chiave del successo! ✅
Risorse aggiuntive
🎧 Migliora il tuo apprendimento con il podcast di Vocab app - Ascolta e memorizza nuove parole dove e quando vuoi.
📱 Accelera lo studio dei vocaboli con l'app Vocab - Usa flashcard interattive e quiz per memorizzare le parole più velocemente.
Creato con l'assistenza dell'IA.
Articoli consigliati
5 minuti
Testa il tuo vocabolario inglese in 5 minuti
Scopri il tuo livello esatto di vocabolario con il nostro test gratuito. Dalle parole base ai termini avanzati, ottieni il tuo punteggio A1-C2 istantaneamente e vedi quante parole inglesi conosci davvero.




