Blog/英語のよくある間違い20選【2025年版】

Vocabで本物の英語語彙を身につけよう

無料でダウンロード。間隔反復、テーマ別リスト、ネイティブ発音で早く学び、覚えた単語を定着させます。

import:Alert

英語のよくある間違い20選【2025年版】

最終更新日：2025年8月

大事な英語のメールを送った後、「ミスがあったかも…」と何時間も不安になった経験はありませんか？よくあることですよね！でも、良いニュースがあります。英語学習者がA1からB2レベルで犯しがちなミスのほとんどは、非常に典型的なものです。つまり、どこを探せばよいかを知っていれば、簡単に見つけて修正できるのです。

この記事は、厄介な間違いと戦うためのあなたの個人的なアシスタントです。何が間違っているかを示すだけでなく、その理由を説明し、分かりやすい例を挙げ、定着させるための短い練習問題を提供します。自信を持って грамотно 英語を書くのを妨げている20の落とし穴を分析しましょう。さあ、始めましょう！🚀

パート1：冠詞と限定詞 – 英文法の基礎

a、an、the、much、manyといった小さな単語は、しばしば大きな困難を引き起こします。しかし、これらがないと、あなたの話し方はロボットのように不自然に聞こえてしまいます。

1. 数えられる名詞（単数形）での冠詞「a/an」の省略

💡 ルール： 物が数えられ（one book, two books）、それが1つである場合、その前にはほとんど常に不定冠詞が必要です。子音の音で始まる単語の前には**aを、母音の音で始まる単語の前にはan**を使います。注意：重要なのは文字ではなく音です！例えば、an hour（hは発音されない）やa university（/j/の音）などです。

❌ 間違い： "I am doctor." / "She wants to be writer."
✅ 正しい： "I am a doctor." / 私は医者です。
✅ 正しい： "She wants to be a writer." / 彼女は作家になりたいです。
✅ 正しい： "He is an engineer." / 彼はエンジニアです。
✅ 正しい： "It took me an hour to get there." / そこに着くのに1時間かかりました。

🎯 練習問題： aまたはanを適切な場所に追加して文を書き直してください。 "She bought new car and interesting book."

2. 「a/an」と「the」の混同

💡 ルール： a/anは、何かについて初めて話すときや、グループの中の任意の1つの物について話すときに使います（「どれでもいいからペンを1本ください」）。theは、聞き手も知っている特定の物（the car we saw yesterday）、ユニークな物（the sun, the sky）、または2回目に言及される物について話すときに使います。

❌ 間違い： "I saw a beautiful car. Car was red."
✅ 正しい： "I saw a beautiful car. The car was red." / 私は美しい車を見ました。（その特定の）車は赤でした。
❌ 間違い： "Sun is shining brightly today."
✅ 正しい： "The sun is shining brightly today." / 今日、太陽が明るく輝いています（太陽は一つしかない）。
✅ 例： "Can you open the door, please?" / ドアを開けていただけますか？（部屋にある特定のドアを指す）。

🎯 練習問題： 正しい冠詞を選んでください。 "Can you pass me (a/the) salt, please?" （ヒント：テーブルの上にある塩は1つで、誰もがどの塩か分かっている）。

3. 「much」と「many」の不適切な使用

💡 ルール： manyは数えられるもの（friends, books, ideas）に使います。muchは数えられない概念（water, time, money, information）に使います。肯定文では、両方の場合でa lot ofが好まれることが多いです。muchとmanyは、疑問文や否定文でより頻繁に使われます。

❌ 間違い： "I don't have much friends."
✅ 正しい： "I don't have many friends." / 私には友達があまりいません。
❌ 間違い： "She has many money."
✅ 正しい： "She has a lot of money." / 彼女はたくさんのお金を持っています。
✅ 正しい： "How much time do we have?" / 時間はどれくらいありますか？
✅ 正しい： "There aren't many options left." / 選択肢はあまり残っていません。

🎯 練習問題： muchまたはmanyを挿入してください。 "How ___________ apples did you buy?"

4. 「this/these」と「that/those」の混同

💡 ルール： this（これ、近く、単数形）とthese（これら、近く、複数形）。that（あれ、遠く、単数形）とthose（あれら、遠く、複数形）。

❌ 間違い： "I like these picture on the far wall."
✅ 正しい： "I like that picture on the far wall." / 私は遠くの壁にあるあの絵が好きです。
❌ 間違い： "Look at this birds high in the sky."
✅ 正しい： "Look at those birds high in the sky." / 空高くにいるあの鳥たちを見てください。
✅ 例： "Is this your seat?" / これはあなたの席ですか？（近くの席を指して）
✅ 例： "These cookies are delicious!" / このクッキーは美味しいです！（手に持って）

🎯 練習問題： 間違いを訂正して書き直してください。 "These shoes I bought last year are still in the box."

パート2：前置詞 – 小さな単語の大きな意味

時間と場所の前置詞（in、on、at）は、多くの学習者にとって地雷原です。整理してみましょう。

5. 時の前置詞：「at」、「in」、「on」

💡 ルール：

at – 正確な時間（at 5 PM, at midnight, at noon）と特定の表現（at night, at the weekend）。
on – 曜日と日付（on Monday, on July 4th, on my birthday）。
in – 月、年、季節、長い期間（in August, in 2025, in summer, in the morning, in the 1990s）。
❌ 間違い： "My birthday is in Friday."
✅ 正しい： "My birthday is on Friday." / 私の誕生日は金曜日です。
❌ 間違い： "The meeting starts on 3 PM."
✅ 正しい： "The meeting starts at 3 PM." / 会議は午後3時に始まります。

🎯 練習問題： in、on、atを挿入してください。 "The meeting is ___________ 10 AM ___________ Monday ___________ December."

6. 場所の前置詞：「at」、「in」、「on」

💡 ルール：

in – 境界のあるものの内部（in a box, in a room, in a city, in a country）。
on – 表面の上（on the table, on the wall, on the floor）。
at – 特定の地点、場所、またはイベントへの参加を示す（at the bus stop, at the door, at a party, at work）。
❌ 間違い： "The keys are in the table."
✅ 正しい： "The keys are on the table." / 鍵はテーブルの上にあります。
❌ 間違い： "She is waiting on the entrance."
✅ 正しい： "She is waiting at the entrance." / 彼女は入口で待っています。
✅ 例： "I live in London, but my office is at 25 Baker Street." / 私はロンドンに住んでいますが、オフィスはベーカー街25番地にあります。

🎯 練習問題： 正しい前置詞を選んでください。 "I live (in/on/at) London."

7. 動詞の後の前置詞の欠落

💡 ルール： 日本語とは異なり、一部の英語の動詞は後ろに前置詞を必要とします。これらは覚えるしかありません。最も一般的なもの：listen to, wait for, depend on, look at, arrive at/in, apologize for。

❌ 間違い： "I like to listen music." / "Who are you waiting?"
✅ 正しい： "I like to listen to music." / 私は音楽を聴くのが好きです。
✅ 正しい： "Who are you waiting for?" / 誰を待っているのですか？
✅ 例： "It all depends on the weather." / 全ては天気次第です。

🎯 練習問題： 前置詞を加えて書き直してください。 "It depends the weather."

パート3：一致と時制 – 文法の心臓部

ここでの間違いは、メッセージの意味を完全に歪めてしまう可能性があります。

8. 三人称単数現在形での「-s」の欠落

💡 ルール： 現在形（Present Simple）で、代名詞he、she、it（およびそれらが置き換える名詞、例：my friend, the cat, Anna）を使う場合、動詞に**-sまたは-es**が付きます。

❌ 間違い： "She work in a bank." / "My friend live in London."
✅ 正しい： "She works in a bank." / 彼女は銀行で働いています。
✅ 正しい： "My friend lives in London." / 私の友人はロンドンに住んでいます。
✅ 正しい： "The sun rises in the east." / 太陽は東から昇ります。

🎯 練習問題： 動詞を訂正してください。 "The sun rise in the east."

9. 現在形と現在進行形の不適切な使い分け

💡 ルール： Present Simple – 事実、習慣、定期的な行動（目印：always, usually, every day, often）。Present Continuous（am/is/are + verb-ing）– 今まさに行われている、またはこの期間中の行動（目印：now, at the moment, this week）。

❌ 間違い： "Right now, I read a magazine."
✅ 正しい： "Right now, I am reading a magazine." / 今、私は雑誌を読んでいます。
❌ 間違い： "Water is boiling at 100 degrees Celsius."
✅ 正しい： "Water boils at 100 degrees Celsius." / 水は摂氏100度で沸騰します（これは科学的な事実です）。
✅ 例： "I usually drink coffee in the morning, but today I'm drinking tea." / 普段は朝にコーヒーを飲みますが、今日は紅茶を飲んでいます。

🎯 練習問題： 正しい動詞の形を選んでください。 "Be quiet! The baby (sleeps / is sleeping)."

10. 過去形での不規則動詞の間違い

💡 ルール： 英語には多くの不規則動詞があります。過去形（Past Simple）の第二形（および完了形の第三形）は覚えるしかありません。リストを作成して繰り返し練習しましょう：go -> went -> gone, see -> saw -> seen, buy -> bought -> bought。他に道はありません！

❌ 間違い： "I goed to the cinema yesterday." / "We seeed a great film."
✅ 正しい： "I went to the cinema yesterday." / 私は昨日、映画館に行きました。
✅ 正しい： "We saw a great film last week." / 私たちは先週、素晴らしい映画を見ました。
❌ 間違い： "She buyed a new dress."
✅ 正しい： "She bought a new dress." / 彼女は新しいドレスを買いました。

🎯 練習問題： 動詞を訂正してください。 "She buyed a new dress for the party."

11. 一つの物語の中での時制の混在

💡 ルール： 過去の出来事を話している場合、過去の時制（Past Simple, Past Continuousなど）を使い続けましょう。Present Simpleに飛び移ると、話が混乱し、物語の論理が崩れます。

❌ 間違い： "I woke up late, so I run to the bus stop."
✅ 正しい： "I woke up late, so I ran to the bus stop." / 私は寝坊したので、バス停まで走りました。
❌ 間違い： "She opened the door and sees her friend."
✅ 正しい： "She opened the door and saw her friend." / 彼女はドアを開けて、友人を見ました。

🎯 練習問題： 文の後半を訂正してください。 "He was walking home when he find a wallet."

パート4：句読点と文構造 – 明確な思考

正しい句読点は、読者があなたの考えを追いやすくし、つまずかないようにするのに役立ちます。

12. 「but」、「so」、「and」の前のコンマの欠落

💡 ルール： 2つの完全な文（それぞれに主語と述語がある）を接続詞for, and, nor, but, or, yet, so（頭字語FANBOYSで覚えやすい）でつなぐ場合、接続詞の前にコンマを置きます。

❌ 間違い： "I wanted to go but I was tired."
✅ 正しい： "I wanted to go, but I was tired." / 行きたかったのですが、疲れていました。
❌ 間違い： "He studied hard so he passed the exam."
✅ 正しい： "He studied hard, so he passed the exam." / 彼は一生懸命勉強したので、試験に合格しました。

🎯 練習問題： 必要な場所にコンマを置いてください。 "She likes coffee and he prefers tea."

13. 無分離文（Run-on Sentences）

💡 ルール： 2つの独立した文をただ並べることはできません。ピリオド、セミコロン（;）、またはコンマと接続詞で区切る必要があります。

❌ 間違い： "I love coffee it wakes me up."
✅ 正しい： "I love coffee. It wakes me up." / 私はコーヒーが大好きです。それは私を目覚めさせてくれます。
✅ 代替案1： "I love coffee; it wakes me up." （セミコロンは意味的に近い文をつなぎます）。
✅ 代替案2： "I love coffee, because it wakes me up." / 私はコーヒーが大好きです、なぜならそれは私を目覚めさせてくれるからです。

🎯 練習問題： 文を2つに分けてください。 "The weather was great we went to the park."

14. 疑問符の忘れ

💡 ルール： 文が直接的な質問である場合、文末にはピリオドではなく疑問符（?）を置くべきです。当たり前のように思えますが、よく見落とされます。重要：間接疑問文には適用されません（He asked what my name was.）。

❌ 間違い： "What is your name."
✅ 正しい： "What is your name?" / お名前は何ですか？
❌ 間違い： "Can you help me."
✅ 正しい： "Can you help me?" / 手伝っていただけますか？

🎯 練習問題： 正しい句読点を置いてください。 "How old are you"

15. 「your」と「you're」の混同

💡 ルール： yourは所有代名詞（あなたの）。you'reはyou are（あなたは～です）の短縮形です。簡単なテスト：you areに置き換えられるなら、you'reを使います。

❌ 間違い： "Your a great student."
✅ 正しい： "You're a great student." (You are a great student.) / あなたは素晴らしい学生です。
❌ 間違い： "Is this you're bag?"
✅ 正しい： "Is this your bag?" (Is this you are bag? — 不自然) / これはあなたのカバンですか？

🎯 練習問題： 正しい単語を選んでください。 "I think (your/you're) right."

パート5：混同しやすい単語

英語には、見た目や響きが似ていても全く意味が異なる単語があります。これは誤解の最も一般的な原因の一つです。

16. Its vs. It's

💡 違い： It'sは常にit isまたはit hasの短縮形です。Itsは所有代名詞で、「誰の？」という問いに答えます（無生物の「それの」）。

❌ 間違い： "The dog wagged it's tail."
✅ 正しい： "The dog wagged its tail." / その犬は尻尾を振りました。
❌ 間違い： "Its a beautiful day!"
✅ 正しい： "It's a beautiful day!" (It is a beautiful day) / 今日は素晴らしい日です！

17. There vs. Their vs. They're

💡 違い： They're = they are（彼らは～です）。Theirは所有代名詞（彼らの）。Thereは場所の副詞（そこに）またはthere is/are構文の一部です。

❌ 間違い： "Their going to the cinema."
✅ 正しい： "They're going to the cinema." (They are going...) / 彼らは映画に行きます。
❌ 間違い： "The students left there books here."
✅ 正しい： "The students left their books here." / 生徒たちはここに彼らの本を忘れました。
✅ 例： "Put the box over there. Their car is new. They're very happy." / その箱をあそこに置いてください。彼らの車は新しいです。彼らはとても幸せです。

18. Good vs. Well

💡 違い： Goodは形容詞で、名詞を修飾します。Wellは副詞で、動詞（行動）を修飾します。簡単な質問：「どんな？」— good、「どのように？」— well。

❌ 間違い： "He speaks English very good."
✅ 正しい： "He speaks English very well." / 彼は英語をとても上手に話します（話すのはどのように？— 上手に）。
✅ 例： "She is a good singer. She sings well." / 彼女は上手な歌手です。彼女は上手に歌います。
例外： 感覚動詞（feel, look, smell, taste, sound）ではgoodを使います： "I feel good today." / 今日は気分が良いです。

19. To vs. Too

💡 違い： Toは方向の前置詞（to the store）または不定詞のマーカー（to do）です。Tooは「～もまた」または「～すぎる」を意味します。

❌ 間違い： "I want to go, to."
✅ 正しい： "I want to go, too." / 私も行きたいです。
❌ 間違い： "This coffee is to hot."
✅ 正しい： "This coffee is too hot." / このコーヒーは熱すぎます。

20. Then vs. Than

💡 違い： Thenは時間の副詞で、「その時」「それから」「では」を意味します。Thanは比較に使われます（bigger than, more interesting than）。

❌ 間違い： "She is taller then me."
✅ 正しい： "She is taller than me." / 彼女は私より背が高いです。
✅ 例： "First we'll have lunch, then we'll go for a walk." / まず昼食を食べて、それから散歩に行きましょう。

あなたのセルフチェックリスト（2025年版）

「送信」ボタンを押す前に、このリストをさっと確認してください。たった1分で、厄介なミスからあなたを救います！

冠詞： 数えられる名詞の前のa/anとtheをチェックしましたか？
動詞： 動詞は主語と一致していますか（he works, they work）？正しい時制を使っていますか（yesterday -> went）？
前置詞： 時の前置詞（on Monday）、場所の前置詞（at the station）、動詞の後の前置詞（listen to）に自信がありますか？
句読点： 文末にピリオドや疑問符はありますか？butやsoの前にコンマはありますか？
文構造： 2つの文を1つにまとめていませんか？
似ている単語： your/you're, its/it's, their/they're, good/well, then/thanの混同はありませんか？