Zacznij budować prawdziwe angielskie słownictwo z Vocab
Pobierz za darmo. Ucz się szybciej dzięki powtórkom w odstępach, listom tematycznym i wymowie native speakerów - i zatrzymuj słowa w pamięci.

Przybory kuchenne po angielsku: 40+ słówek do kuchni (2025)
Wyobraź sobie: oglądasz program kulinarny Gordona Ramsaya, a on krzyczy: „Quickly, pass me the spatula!” A ty siedzisz w zakłopotaniu... spatula? Co to jest? 😅 Jeśli ta sytuacja brzmi znajomo, to trafiłeś we właściwe miejsce!
Kuchnia to serce domu, a znajomość nazw przyborów kuchennych po angielsku sprawi, że poczujesz się pewniej nie tylko podczas gotowania z zagranicznych przepisów, ale także w codziennej komunikacji. Zamieńmy razem Twoją kuchnię w idealne miejsce do ćwiczenia angielskiego!
Naczynia do gotowania i pieczenia (Cookware & Bakeware)
To absolutna podstawa, czyli to, w czym gotujemy i pieczemy nasze kulinarne arcydzieła.
- Pan / Patelnia. Najczęściej mówi się frying pan.
- Przykład: „I need a non-stick pan to make pancakes.” / Potrzebuję patelni z powłoką nieprzywierającą, żeby zrobić naleśniki.
- Przykład: „Heat some oil in a frying pan before adding the onions.” / Rozgrzej trochę oleju na patelni, zanim dodasz cebulę.
- Pot / Garnek. Używany do gotowania zup, makaronu, warzyw.
- Przykład: „Put the pasta into a pot of boiling water.” / Włóż makaron do garnka z wrzącą wodą.
- Przykład: „This pot is perfect for making soup.” / Ten garnek jest idealny do gotowania zupy.
- Baking sheet / Blacha do pieczenia. Można też spotkać nazwę baking tray.
- Przykład: „Place the cookies on the baking sheet.” / Ułóż ciasteczka na blasze do pieczenia.
- Przykład: „Don't forget to line the baking sheet with parchment paper.” / Nie zapomnij wyłożyć blachy papierem do pieczenia.
- Kettle / Czajnik. Może być electric kettle (elektryczny) lub stovetop kettle (na kuchenkę).
- Przykład: „The kettle is boiling, do you want some tea?” / Czajnik się gotuje, chcesz herbaty?
- Przykład: „I'll put the kettle on.” / Nastawię czajnik. (Bardzo popularne wyrażenie)
Przybory i narzędzia kuchenne (Kitchen Utensils & Tools)
Ci niezastąpieni pomocnicy sprawiają, że proces gotowania jest prostszy i szybszy.
- Knife / Nóż. Pamiętaj, że 'k' na początku słowa nie jest wymawiane.
- Przykład: „Be careful, this knife is very sharp.” / Uważaj, ten nóż jest bardzo ostry.
- Przykład: „You'll need a chef's knife for chopping vegetables.” / Będziesz potrzebować noża szefa kuchni do siekania warzyw.
- Cutting board / Deska do krojenia. Nazywana również chopping board.
- Przykład: „Chop the vegetables on the cutting board.” / Pokrój warzywa na desce do krojenia.
- Przykład: „I prefer a wooden cutting board over a plastic one.” / Wolę drewnianą deskę do krojenia od plastikowej.
- Grater / Tarka. Od czasownika to grate - trzeć.
- Przykład: „Could you pass me the grater? I need to grate some cheese.” / Możesz podać mi tarkę? Muszę zetrzeć trochę sera.
- Peeler / Obieraczka. Od czasownika to peel - obierać.
- Przykład: „Using a peeler for potatoes is much faster than using a knife.” / Używanie obieraczki do ziemniaków jest znacznie szybsze niż używanie noża.
- Spatula / Łopatka. Ta sama, o której krzyczał Gordon Ramsay! Używana do przewracania lub mieszania.
- Przykład: „Use a spatula to flip the pancakes.” / Użyj łopatki, żeby przewrócić naleśniki.
- Whisk / Trzepaczka. Niezbędna do ubijania jajek, śmietany czy sosów.
- Przykład: „Beat the eggs with a whisk until they are light and fluffy.” / Ubijaj jajka trzepaczką, aż staną się lekkie i puszyste.
- Ladle / Chochla. Idealna do zup i sosów.
- Przykład: „She used a ladle to serve the soup into bowls.” / Użyła chochli, żeby nalać zupę do misek.
- Colander / Durszlak. Do odcedzania makaronu lub mycia warzyw.
- Przykład: „Drain the pasta using a colander.” / Odcedź makaron używając durszlaka.
Miarki kuchenne (Measuring Tools)
Przy pieczeniu i skomplikowanych przepisach są niezastąpione.
- Measuring cup / Miarka kuchenna (kubek).
- Przykład: „The recipe says we need one measuring cup of sugar.” / W przepisie jest napisane, że potrzebujemy jedną miarkę cukru.
- Measuring spoon / Miarka kuchenna (łyżka).
- Przykład: „Add just one measuring spoon of vanilla extract.” / Dodaj tylko jedną łyżeczkę ekstraktu waniliowego.
Duży i mały sprzęt AGD (Appliances)
Te gadżety oszczędzają nam mnóstwo czasu i sił.
- Blender / Blender.
- Przykład: „I make a smoothie in the blender every morning.” / Każdego ranka robię smoothie w blenderze.
- Microwave / Kuchenka mikrofalowa. Często skracane do microwave oven.
- Przykład: „Just put the leftovers in the microwave for a minute.” / Po prostu włóż resztki do mikrofalówki na minutę.
- Toaster / Toster.
- Przykład: „The toast popped up from the toaster.” / Tost wyskoczył z tostera.
- Oven / Piekarnik.
- Przykład: „Preheat the oven to 200 degrees Celsius.” / Rozgrzej piekarnik do 200 stopni Celsjusza.
- Stove / Kuchenka. Również cooker (w brytyjskim angielskim).
- Przykład: „Don't touch the stove, it's hot!” / Nie dotykaj kuchenki, jest gorąca!
- Fridge / Lodówka. Pełne słowo to refrigerator, ale w mowie prawie zawsze używa się fridge.
- Przykład: „The milk is in the fridge.” / Mleko jest w lodówce.
Wszystko do serwowania i jedzenia (Tableware & Cutlery)
Kiedy wszystko gotowe, czas pięknie podać!
- Plate / Talerz.
- Przykład: „Put the salad on a clean plate.” / Połóż sałatkę na czysty talerz.
- Bowl / Miska, głęboki talerz.
- Przykład: „This is a perfect bowl for my morning cereal.” / To idealna miska na moje poranne płatki.
- Fork / Widelec.
- Przykład: „In Europe, people usually eat pasta with just a fork.” / W Europie ludzie zazwyczaj jedzą makaron tylko widelcem.
- Spoon / Łyżka. Może być teaspoon (do herbaty) i tablespoon (stołowa).
- Przykład: „He stirred his coffee with a spoon.” / Zamieszał kawę łyżeczką.
- Mug / Kubek.
- Przykład: „My favorite mug holds a lot of tea.” / Mój ulubiony kubek mieści dużo herbaty.
Sprzątanie (Cleaning Up)
Nie najprzyjemniejsza, ale ważna część.
- Sponge / Gąbka.
- Przykład: „Use a sponge and warm water to clean the counter.” / Użyj gąbki i ciepłej wody, żeby umyć blat.
- Dish soap / Płyn do mycia naczń. Również washing-up liquid (w brytyjskim angielskim).
- Przykład: „We've run out of dish soap, I need to buy more.” / Skończył nam się płyn do mycia naczń, muszę kupić więcej.
Kluczowe czasowniki w kuchni (Essential Kitchen Verbs) 🎯
Znajomość przedmiotów to połowa sukcesu. Nauczmy się czasowników, aby opisywać czynności!
- To chop - siekać, drobno kroić. „Chop the onions finely.” / Drobno posiekaj cebulę.
- To slice - kroić w plasterki. „Could you slice some bread?” / Możesz pokroić trochę chleba?
- To grate - trzeć na tarce. „I need to grate the carrots for the salad.” / Muszę zetrzeć marchewkę do sałatki.
- To peel - obierać. „It's time to peel the potatoes.” / Pora obrać ziemniaki.
- To whisk - ubijać trzepaczką. „Whisk the eggs and milk together.” / Ubij razem jajka z mlekiem.
- To stir - mieszać. „Stir the sauce so it doesn't burn.” / Mieszaj sos, żeby się nie przypalił.
- To pour - nalewać. „Can you pour me a glass of water?” / Możesz nalać mi szklankę wody?
- To boil - gotować, doprowadzić do wrzenia. „Let the water boil before you add the pasta.” / Poczekaj, aż woda się zagotuje, zanim dodasz makaron.
- To fry - smażyć. „I'm going to fry some eggs for breakfast.” / Zamierzam usmażyć jajka na śniadanie.
- To bake - piec. „She loves to bake cakes on weekends.” / Ona uwielbia piec ciasta w weekendy.
- To mix - mieszać, łączyć. „Mix all the dry ingredients in a large bowl.” / Wymieszaj wszystkie suche składniki w dużej misce.
- To measure - odmierzać. „It's important to measure the flour accurately.” / Ważne jest, aby dokładnie odmierzyć mąkę.
Małe sztuczki gramatyczne 💡
Angielski w kuchni ma swoje osobliwości. Oto kilka kwestii, na które warto zwrócić uwagę.
- Nieregularna liczba mnoga: Pamiętaj, że niektóre słowa tworzą liczbę mnogą nieregularnie. Najlepszy przykład z kuchni: one knife (jeden nóż) -> two knives (dwa noże).
- Policzalne i niepoliczalne: Możesz powiedzieć a pan (jedna patelnia) lub three pans (trzy patelnie), ponieważ można je policzyć. Ale nie możesz powiedzieć „one foil”. Folia (foil), podobnie jak cukier (sugar) czy mąka (flour), jest rzeczownikiem niepoliczalnym. Mówimy some foil (trochę folii) lub a piece of foil (kawałek folii).
- Tryb rozkazujący w przepisach: Przepisy po angielsku są prawie zawsze napisane w trybie rozkazującym (Imperative Mood). To po prostu czasownik w formie podstawowej: Chop the vegetables. Add salt. Mix well. To bezpośrednie instrukcje, co robić.
- Przydatne przyimki: Gdzie co się znajduje?
- on the stove - na kuchence
- in the oven - w piekarniku
- in the fridge - w lodówce
- on the counter - na blacie
- in the sink - w zlewie
Zagrajmy! Dopasuj emoji 🍳
Spróbuj odgadnąć, które angielskie słowo odpowiada każdemu emoji. Odpowiedzi na samym dole! (Nie podglądaj! 😉)
- 🔪
- ☕️
- 🍽️
- 🥣
- 🍞
- 🍳
- 🥄
- 🍴
- 🧽
- 🧀
- Spoon
- Fork
- Sponge
- Plate
- Knife
- Toaster
- Pan
- Mug
- Bowl
- Grater
Mam nadzieję, że ten przewodnik po słownictwie kuchennym był dla Ciebie przydatny! Zacznij używać tych słów już dziś. Opisuj na głos po angielsku, co robisz w kuchni - to świetna i bardzo skuteczna praktyka!
(Odpowiedzi: 🔪-Knife, ☕️-Mug, 🍽️-Plate, 🥣-Bowl, 🍞-Toaster, 🍳-Pan, 🥄-Spoon, 🍴-Fork, 🧽-Sponge, 🧀-Grater)
Dodatkowe materiały
Chcesz utrwalić nowe słowa i nauczyć się jeszcze więcej? Te zasoby Ci w tym pomogą.
🎧 Usprawnij naukę z podcastem od Vocab app - Słuchaj i zapamiętuj nowe słowa, gdziekolwiek jesteś: w drodze, na spacerze czy podczas gotowania!
📱 Wzbogać swoje słownictwo z aplikacją Vocab app - Ucz się słówek skutecznie dzięki inteligentnym fiszkom, testom i powtórkom interwałowym. To najszybszy sposób na przeniesienie słownictwa do pamięci długotrwałej.
Polecane artykuły

Angielskie zwroty na sytuacje awaryjne: od zgubienia dokumentów po wezwanie pomocy

Jak skutecznie zgłaszać reklamacje i rozwiązywać problemy po angielsku: od restauracji po linie lotnicze – pełny poradnik pewnej komunikacji

Jak grzecznie odmówić po angielsku: 15 sytuacji i gotowe zwroty

Jak komunikować się po angielsku na Airbnb: od rezerwacji po wymeldowanie

Jak umówić się do lekarza po angielsku: rozmówki medyczne

Dlaczego nauka angielskiego jest kluczowa w 2025 roku? Praktyczny przewodnik
5 minut
Sprawdź swoje słownictwo angielskie w 5 minut
Sprawdź dokładny poziom swojego słownictwa dzięki naszemu darmowemu testowi. Od podstawowych do zaawansowanych słów, otrzymaj wynik A1-C2 od razu i zobacz, ile angielskich słów naprawdę znasz.