Blog/Кухонне приладдя англійською: 40+ слів для кухні (2025)

Почніть будувати справжній англійський словник із Vocab

Завантаження безкоштовне. Вчіться швидше з інтервальними повтореннями, тематичними списками й вимовою носіїв та зберігайте слова в пам’яті.

Кухонне приладдя англійською: 40+ слів для кухні (2025)

Кухонне приладдя англійською: 40+ слів для кухні (2025)

Уяви: ти дивишся кулінарне шоу Гордона Рамзі, і він кричить: «Quickly, pass me the spatula!» А ти сидиш і не розумієш... spatula? Що це? 😅 Якщо тобі знайома ця ситуація, то ти потрапив за адресою!
Кухня — це серце дому, і знання назв кухонних предметів англійською мовою зробить тебе впевненішим не лише в приготуванні їжі за іноземними рецептами, а й у повсякденному спілкуванні. Давай разом перетворимо твою кухню на ідеальне місце для практики англійської!

Посуд для приготування (Cookware & Bakeware)

Це основа основ, те, в чому ми готуємо та запікаємо наші кулінарні шедеври.
  • Pan / Пательня. Найчастіше кажуть frying pan.
    • Приклад: «I need a non-stick pan to make pancakes.» / Мені потрібна пательня з антипригарним покриттям, щоб приготувати млинці.
    • Приклад: «Heat some oil in a frying pan before adding the onions.» / Розігрій трохи олії на пательні, перш ніж додавати цибулю.
  • Pot / Каструля. Використовується для варіння супів, пасти, овочів.
    • Приклад: «Put the pasta into a pot of boiling water.» / Поклади макарони в каструлю з киплячою водою.
    • Приклад: «This pot is perfect for making soup.» / Ця каструля ідеально підходить для приготування супу.
  • Baking sheet / Деко. Також можна зустріти назву baking tray.
    • Приклад: «Place the cookies on the baking sheet.» / Виклади печиво на деко.
    • Приклад: «Don't forget to line the baking sheet with parchment paper.» / Не забудь застелити деко пергаментним папером.
  • Kettle / Чайник. Буває electric kettle (електричний) або stovetop kettle (для плити).
    • Приклад: «The kettle is boiling, do you want some tea?» / Чайник кипить, хочеш чаю?
    • Приклад: «I'll put the kettle on.» / Я поставлю чайник. (Дуже поширена фраза)

Кухонне начиння та інструменти (Kitchen Utensils & Tools)

Ці незамінні помічники роблять процес готування простішим і швидшим.
  • Knife / Ніж. Пам'ятай, що 'k' на початку слова не читається.
    • Приклад: «Be careful, this knife is very sharp.» / Будь обережний, цей ніж дуже гострий.
    • Приклад: «You'll need a chef's knife for chopping vegetables.» / Тобі знадобиться кухарський ніж, щоб нарізати овочі.
  • Cutting board / Обробна дошка. Також називають chopping board.
    • Приклад: «Chop the vegetables on the cutting board.» / Наріж овочі на обробній дошці.
    • Приклад: «I prefer a wooden cutting board over a plastic one.» / Я віддаю перевагу дерев'яній обробній дошці, а не пластиковій.
  • Grater / Тертка. Від дієслова to grate — терти.
    • Приклад: «Could you pass me the grater? I need to grate some cheese.» / Можеш передати мені тертку? Мені потрібно натерти трохи сиру.
  • Peeler / Овочечистка. Від дієслова to peel — чистити шкірку.
    • Приклад: «Using a peeler for potatoes is much faster than using a knife.» / Використовувати овочечистку для картоплі набагато швидше, ніж ніж.
  • Spatula / Лопатка. Та сама, про яку кричав Гордон Рамзі! Використовується для перевертання або перемішування.
    • Приклад: «Use a spatula to flip the pancakes.» / Використовуй лопатку, щоб перевернути млинці.
  • Whisk / Вінчик. Необхідний для збивання яєць, вершків або соусів.
    • Приклад: «Beat the eggs with a whisk until they are light and fluffy.» / Збивай яйця вінчиком, доки вони не стануть легкими та пухкими.
  • Ladle / Ополоник, черпак. Ідеальний для супів та соусів.
    • Приклад: «She used a ladle to serve the soup into bowls.» / Вона використовувала ополоник, щоб розлити суп по тарілках.
  • Colander / Друшляк. Щоб зливати воду з макаронів або промивати овочі.
    • Приклад: «Drain the pasta using a colander.» / Злий воду з макаронів, використовуючи друшляк.

Вимірювальні інструменти (Measuring Tools)

У випічці та складних рецептах без них нікуди.
  • Measuring cup / Мірна склянка.
    • Приклад: «The recipe says we need one measuring cup of sugar.» / У рецепті сказано, що нам потрібна одна мірна склянка цукру.
  • Measuring spoon / Мірна ложка.
    • Приклад: «Add just one measuring spoon of vanilla extract.» / Додай лише одну мірну ложку ванільного екстракту.

Велика та дрібна побутова техніка (Appliances)

Ці гаджети економлять нам купу часу та сил.
  • Blender / Блендер.
    • Приклад: «I make a smoothie in the blender every morning.» / Щоранку я роблю смузі в блендері.
  • Microwave / Мікрохвильова піч. Часто скорочують до microwave oven.
    • Приклад: «Just put the leftovers in the microwave for a minute.» / Просто постав залишки їжі в мікрохвильовку на хвилину.
  • Toaster / Тостер.
    • Приклад: «The toast popped up from the toaster.» / Тост вистрибнув із тостера.
  • Oven / Духовка, піч.
    • Приклад: «Preheat the oven to 200 degrees Celsius.» / Розігрій духовку до 200 градусів за Цельсієм.
  • Stove / Плита. Також cooker (у британській англійській).
    • Приклад: «Don't touch the stove, it's hot!» / Не торкайся плити, вона гаряча!
  • Fridge / Холодильник. Повне слово — refrigerator, але в мовленні майже завжди використовується fridge.
    • Приклад: «The milk is in the fridge.» / Молоко в холодильнику.

Все для сервірування та їжі (Tableware & Cutlery)

Коли все готово, час гарно подавати!
  • Plate / Тарілка.
    • Приклад: «Put the salad on a clean plate.» / Поклади салат на чисту тарілку.
  • Bowl / Миска, глибока тарілка.
    • Приклад: «This is a perfect bowl for my morning cereal.» / Це ідеальна миска для моїх ранкових пластівців.
  • Fork / Виделка.
    • Приклад: «In Europe, people usually eat pasta with just a fork.» / У Європі люди зазвичай їдять пасту лише виделкою.
  • Spoon / Ложка. Буває teaspoon (чайна) та tablespoon (столова).
    • Приклад: «He stirred his coffee with a spoon.» / Він розмішав свою каву ложкою.
  • Mug / Кухоль.
    • Приклад: «My favorite mug holds a lot of tea.» / Мій улюблений кухоль вміщує багато чаю.

Прибирання (Cleaning Up)

Не найвеселіша, але важлива частина.
  • Sponge / Губка.
    • Приклад: «Use a sponge and warm water to clean the counter.» / Використовуй губку й теплу воду, щоб вимити стільницю.
  • Dish soap / Засіб для миття посуду. Також washing-up liquid (у британській англійській).
    • Приклад: «We've run out of dish soap, I need to buy more.» / У нас закінчився засіб для миття посуду, потрібно купити ще.

Головні дієслова на кухні (Essential Kitchen Verbs) 🎯

Знати предмети — це половина справи. Давай вивчимо дієслова, щоб описувати дії!
  • To chop — рубати, дрібно нарізати. «Chop the onions finely.» / Дрібно наріж цибулю.
  • To slice — нарізати скибочками. «Could you slice some bread?» / Можеш нарізати трохи хліба?
  • To grate — терти на тертці. «I need to grate the carrots for the salad.» / Мені потрібно натерти моркву для салату.
  • To peel — чистити шкірку. «It's time to peel the potatoes.» / Час чистити картоплю.
  • To whisk — збивати вінчиком. «Whisk the eggs and milk together.» / Збий яйця з молоком.
  • To stir — мішати, помішувати. «Stir the sauce so it doesn't burn.» / Помішуй соус, щоб він не підгорів.
  • To pour — наливати. «Can you pour me a glass of water?» / Можеш налити мені склянку води?
  • To boil — кип'ятити, варити. «Let the water boil before you add the pasta.» / Дай воді закипіти, перш ніж додавати макарони.
  • To fry — смажити. «I'm going to fry some eggs for breakfast.» / Я збираюся посмажити яєчню на сніданок.
  • To bake — пекти, запікати. «She loves to bake cakes on weekends.» / Вона любить пекти торти на вихідних.
  • To mix — змішувати. «Mix all the dry ingredients in a large bowl.» / Змішай усі сухі інгредієнти у великій мисці.
  • To measure — вимірювати. «It's important to measure the flour accurately.» / Важливо точно вимірювати борошно.

Маленькі граматичні хитрощі 💡

Англійська на кухні має свої особливості. Ось кілька моментів, на які варто звернути увагу.
  • Неправильна множина: Пам'ятай, що деякі слова утворюють множину не за правилами. Найяскравіший приклад на кухні: one knife (один ніж) -> two knives (два ножі).
  • Злічувані та незлічувані: Ти можеш сказати a pan (одна пательня) або three pans (три пательні), тому що їх можна порахувати. Але ти не можеш сказати «one foil». Фольга (foil), як і цукор (sugar) або борошно (flour), є незлічуваним іменником. Ми кажемо some foil (трохи фольги) або a piece of foil (шматок фольги).
  • Наказовий спосіб у рецептах: Рецепти англійською майже завжди написані в наказовому способі (Imperative Mood). Це просто дієслово в початковій формі: Chop the vegetables. Add salt. Mix well. Це прямі інструкції, що робити.
  • Корисні прийменники: Де що знаходиться?
    • on the stove — на плиті
    • in the oven — у духовці
    • in the fridge — у холодильнику
    • on the counter — на стільниці
    • in the sink — у раковині

Давайте пограємо! Зістав емодзі 🍳

Спробуй вгадати, яке англійське слово відповідає кожному емодзі. Відповіді в самому низу! (Не підглядати! 😉)
  • 🔪
  • ☕️
  • 🍽️
  • 🥣
  • 🍞
  • 🍳
  • 🥄
  • 🍴
  • 🧽
  • 🧀

  • Spoon
  • Fork
  • Sponge
  • Plate
  • Knife
  • Toaster
  • Pan
  • Mug
  • Bowl
  • Grater
Сподіваюся, цей гід по кухонній лексиці був для тебе корисним! Почни використовувати ці слова вже сьогодні. Описуй вголос англійською, що ти робиш на кухні — це чудова і дуже ефективна практика!
(Відповіді: 🔪-Knife, ☕️-Mug, 🍽️-Plate, 🥣-Bowl, 🍞-Toaster, 🍳-Pan, 🥄-Spoon, 🍴-Fork, 🧽-Sponge, 🧀-Grater)

Додаткові матеріали

Хочеш закріпити нові слова та вивчити ще більше? Ці ресурси тобі допоможуть.
🎧 Покращуй своє навчання з подкастом від Vocab app - Слухай і запам'ятовуй нові слова, де б ти не був: у дорозі, на прогулянці або під час готування!
📱 Прокачай свій словниковий запас із додатком Vocab app - Вчи слова ефективно за допомогою розумних карток, тестів та інтервального повторення. Це найшвидший спосіб перенести лексику в довготривалу пам'ять.