Vigente a partir de:
Bem-vindo ao Vocab
No Vocab, respeitamos sua privacidade e temos o compromisso de protegê-la. Esta Política de Privacidade explica quais informações coletamos, como as utilizamos e quais são seus direitos em relação aos seus dados.
Coleta e Uso de Dados
Análises Anônimas
Coletamos dados analíticos anônimos para entender como os usuários interagem com o app e identificar pontos de melhoria. Isso inclui frequência de uso, duração das sessões e interações com funcionalidades. Esses dados não podem ser usados para identificar você.
Informações da Conta (Opcional)
Você pode optar por fazer login para sincronizar seu progresso de aprendizado entre dispositivos. Você pode fazer login com Apple ou Google e, na web, também com um link de login por e-mail ou uma chave de acesso (passkey). O login é totalmente opcional - sem ele, seus dados de aprendizado ficam no seu dispositivo ou no seu navegador. Quando você faz login com Apple ou Google, recebemos e armazenamos seu endereço de e-mail (somente se verificado pelo provedor), nome de exibição e um identificador específico do provedor. Verificamos sua conta usando o token seguro do provedor, mas nunca armazenamos o token de autenticação do provedor. Quando você solicita um link de login por e-mail, armazenamos seu endereço de e-mail e o usamos para enviar o link. No caso de uma chave de acesso, armazenamos sua chave pública e o ID da credencial - nunca sua impressão digital, seu rosto ou o PIN do dispositivo, que não saem do seu dispositivo.
Progresso de Aprendizado
Se você fizer login, seu progresso de aprendizado é sincronizado com a nuvem para que você possa acessá-lo em diferentes dispositivos. Isso inclui suas preferências de idioma, tópicos iniciados, listas de palavras personalizadas, progresso na prática de frases, recordes em desafios e histórias iniciadas.
Informações do Dispositivo
Coletamos informações básicas do dispositivo, como plataforma, versão do app, versão do sistema operacional e modelo do aparelho, para garantir compatibilidade e resolver problemas técnicos. Também armazenamos seu país aproximado com base na sua conexão.
Usando o Vocab em um navegador web
Você pode usar o app web do Vocab (app.vocabtech.com) sem uma conta. Como visitante, seu progresso, suas configurações e os contadores do limite diário gratuito ficam armazenados apenas no armazenamento do seu navegador nesse dispositivo - não criamos uma conta nem mantemos o progresso de visitantes em nossos servidores. Limpar os dados do navegador os exclui, e alguns navegadores dentro de apps podem limpá-los por conta própria. Se você fizer login, seu progresso de visitante é adicionado à sua conta. Um navegador com login ativo mantém um cookie de sessão seguro e um identificador aleatório do navegador, de modo que o navegador aparece uma vez na lista de dispositivos da sua conta. Esse armazenamento é necessário para o app funcionar - não usamos cookies de publicidade nem de rastreamento entre sites. Se você ativar os lembretes, armazenamos a assinatura push do seu navegador (um endereço e chaves emitidos pelo serviço push do seu navegador, por exemplo Apple, Google ou Mozilla) e enviamos os lembretes por meio desse serviço. Excluímos a assinatura quando você desativa os lembretes, quando o serviço push informa que ela expirou ou quando sua conta é excluída. Para proteger o login por e-mail contra abusos, usamos o Cloudflare Turnstile, que verifica sinais técnicos do seu navegador e da sua conexão, como seu endereço IP e detalhes do navegador, para distinguir pessoas de robôs. Não o usamos para publicidade.
Finalidade da Coleta de Dados
- Melhorar a funcionalidade do app e a experiência do usuário
- Sincronizar seu progresso de aprendizado entre dispositivos (se você fizer login)
- Garantir compatibilidade entre plataformas e dispositivos
- Resolver problemas técnicos
Armazenamento e Segurança dos Dados
Seus dados são armazenados em servidores Cloudflare na União Europeia. Não armazenamos senhas, dados de localização precisa nem tokens de autenticação de provedores de login. Não mantemos endereços IP em nossos bancos de dados - eles são usados apenas brevemente para prestar o serviço, determinar seu país aproximado e limitar abusos. Não armazenamos tokens push de nossos apps móveis; na web, armazenamos uma assinatura push somente se você ativar os lembretes. Tokens de sessão são armazenados apenas como hashes criptográficos.
Retenção e Exclusão de Dados
Mantemos seus dados de conta e aprendizado enquanto sua conta estiver ativa. Você pode excluir sua conta e todos os dados associados diretamente pelo app ou pelo app web a qualquer momento. A exclusão da conta tem um período de carência de 3 dias, após o qual todos os dados são removidos permanentemente.
Serviços de Terceiros
- Apple Sign In e Google Sign In para autenticação opcional. Esses provedores apenas verificam sua conta - não compartilhamos seus dados de aprendizado com eles.
- Cloudflare para hospedagem, armazenamento seguro de dados na UE, envio de e-mails de login e Cloudflare Turnstile para proteger o login contra abusos.
- RevenueCat para gerenciamento de assinaturas.
Não vendemos nem compartilhamos seus dados pessoais com terceiros.
Seus Direitos de Privacidade
Dependendo da sua localização, você pode ter o direito de acessar, corrigir ou excluir seus dados pessoais, restringir ou se opor ao processamento, ou solicitar a portabilidade dos dados. Você pode excluir sua conta diretamente pelo app ou entrar em contato conosco pelo info@vocabtech.com para exercer qualquer um desses direitos.
Atualizações da Política
Nossa Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente para refletir mudanças em nossas práticas ou exigências legais. Recomendamos que você revise esta política regularmente para se manter informado sobre quaisquer atualizações.
Informações de Contato
- Se você tiver alguma dúvida ou sugestão sobre nossa Política de Privacidade, fique à vontade para entrar em contato conosco. Fale Conosco.